hormigueo o entumecimiento

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tiene hormigueo o entumecimiento en sus manos y pies.	You have tingling or numbness in your hands and feet.
El consumo del producto puede causar un ligero hormigueo o entumecimiento.	The consumption of this product can cause a mild tingling or numbness.
En terminología médica, hormigueo o entumecimiento de la piel se conoce como parestesia.	In medical terminology, tingling or numbness of skin is referred as paresthesia.
Algunos pacientes han presentado hormigueo o entumecimiento de las manos y los pies.	Some patients have had tingling or numbness in the hands and feet.
Otros síntomas incluyen debilidad, hormigueo o entumecimiento.	Other symptoms include weakness, tingling, or numbness.
Los síntomas incluyen parálisis, sensaciones de hormigueo o entumecimiento, dolor y neuritis óptica unilateral.	Symptoms include paralysis, sensations of tingling or numbness, pain and unilateral optic neuritis.
¿Experimenta hormigueo o entumecimiento en los cuatro primeros dedos, especialmente en la noche?	Do you experience tingling or numbness in your first four fingers, especially at night?
Con frecuencia el resultado es dolor, hormigueo o entumecimiento.	Pain, tingling, or numbness often result.
Podría sentir hormigueo o entumecimiento en las manos, los brazos o la cara.	Your hands, arms, or face may tingle or feel numb.
Mientras se insertan las agujas puede sentirse un poco el dolor, hormigueo o entumecimiento.	You may feel a little pain, tingling or numbness as the needles are inserted.
El aura también se puede manifestar como una sensación de hormigueo o entumecimiento en la piel.	The aura may also manifest itself as tingling or numbing sensations in the skin.
Los síntomas pueden avanzar a dolor de cabeza, dolores musculares y picazón, hormigueo o entumecimiento de la piel.	Symptoms can progress to headache, muscle aches, and itchy, tingly, or numbness of the skin.
Cuando se reactiva el virus, puede causar hormigueo o entumecimiento alrededor de la boca antes de que aparezcan las ampollas.	When the virus reactivates, it can cause tingling and numbness around the mouth before blisters appear.
Cualquier dolor, hormigueo o entumecimiento a lo largo de su trayectoria es una indicación de que algo está mal con este nervio.	Any pain, tingling, or numbness along its path is an indication that something is wrong with this nerve.
Este término describe dolor, hormigueo o entumecimiento que empieza en los glúteos y se extiende por la parte trasera de la pierna.	This term describes pain, tingling or numbness that starts in your buttocks and runs down the back of your leg.
Este término describe dolor, hormigueo o entumecimiento que comienza en las nalgas y se extiende por la parte posterior de la pierna.	This term describes pain, tingling, or numbness that starts in your buttocks and runs down the back of your leg.
Informe a su médico de inmediato si tiene hormigueo o entumecimiento en la boca o en los brazos o las piernas.	Tell your doctor right away if you have any tingling or numbness in your mouth or in your arms or legs.
El paciente siente una sensación de hormigueo o entumecimiento, a menudo por la noche, y una disminución de la sensibilidad de los tres primeros dedos.	The patient feels like swarming or numbing often by night, and a low sensibility of the three first fingers.
Sensación de hormigueo o entumecimiento, especialmente en los nervios de tus manos y pies, prevendrá que sientas el dolor causado por cortadas y golpes.	Tingly sensations or numbness, especially in the nerves of your hands and feet, will prevent you from feeling pain caused by cuts or bruises.
Informe a su médico si tiene o ha tenido ardor, hormigueo o entumecimiento en las manos, brazos, pies o piernas; espasmos o debilidad muscular; o convulsiones.	Tell your doctor if you have or have ever had burning, tingling, or numbness in the hands, arms, feet, or legs; muscle twitching or weakness; or seizures.