horizontal y vertical

Traductor
Ejemplos

Después de cada capa es comprobar el nivel horizontal y vertical.	After each layer is check the horizontal and vertical level.
En Espaciado defina una distancia horizontal y vertical entre trabajos.	Under Spacing, define a horizontal and vertical distance between jobs.
El contenedor se puede combinar en horizontal y vertical.	The container can be combined in horizontal and vertical.
Con doble ojo reforzado para uso horizontal y vertical.	With double reinforced eye for horizontal and vertical use.
Además, permite tomar la deformación horizontal y vertical.	Moreover, it allows to take the horizontal and vertical deformation.
CS 5000 utiliza detección multidimensional con detección horizontal y vertical.	CS 5000 used multidimensional detection with both horizontal and vertical detection.
Resolución horizontal y vertical de 65535 pasos cada uno (16 bits)	Horizontal and vertical resolution of 65535 steps each (16-bits)
La transmisión horizontal y vertical ocurre para todos los virus.	Horizontal and vertical transmission occurs for all viruses.
Italia. Fabrica máquinas transfer rotativas de eje horizontal y vertical.	Italy. Manufactures horizontal and vertical axis rotary transfer machines.
Modelo con escalas diferentes en diferentes direcciones (por ejemplo, horizontal y vertical).	Model with different scales in different directions (e.g. horizontal and vertical).
Fabricamos calderas de aceite térmico con ejecución horizontal y vertical.	We manufacture thermal oil heaters in horizontal and vertical configurations.
En Ancho de reventado, especifique el ancho horizontal y vertical.	For Trap width, specify the horizontal and vertical widths.
Utilizable en pavimentos y revestimientos (colocación horizontal y vertical).	Usable in floor and wall tiles (horizontal and vertical installation).
VD-02 es un evaporador de placa estándar para instalación horizontal y vertical.	VD-02 is a standard, plate evaporator for horizontal and vertical installation.
Incluso puedes cambiar la perspectiva horizontal y vertical de las fotos.	You can even change the horizontal and vertical perspective of the photos.
A pesar de esto, la cámara superior es perfectamente horizontal y vertical.	In spite of this, the upper chamber is perfectly horizontal and vertical.
Ampliar imagen Unión entre perfil horizontal y vertical de aluminio.	Image zoom Connection between horizontal and vertical aluminum profiles.
Estilo: Define alineación horizontal y vertical y un ajuste horizontal.	Style: Define horizontal and vertical alignment and horizontal fitting.
Las irregularidades deben ser examinadas en ambos sentidos horizontal y vertical.	Possible irregularities should be examined in both horizontal and vertical planes.
Por tanto debemos integrar políticas en un plano horizontal y vertical.	Therefore we need to integrate policies on a horizontal and vertical plane.