hopper

Traductor
Ejemplos

En combinación con un hopper adicional (con 0,50 Euro por ejemplo) se puede alcanzar exactamenente el importe fijado.	In combination with an additional hopper (e.g. 0,50 Euro) the set amount is reached.
Ficha electrónica por costruir un cambiador de monedas con un lector de billetes de banco y un hopper.	Electronic board to make a moneychanger by means of an hopper and a bank notes reader.
Clasificadores, hopper y lectores de billetes de banco completan el programa y ofrecen soluciones para casi todas las aplicaciones.	Sorters, Hoppers and Bill Validators complete the product range and offer solutions to nearly all applications.
Cuando el hopper esta lleno, el separador puede ser activado mediante salidas paralelas del selector enviando las monedas a la caja de recaudación.	When the hopper is full, sorter override can be activated via the parallel outputs of the coin selector and coins can be sent to the cash box.
Tiene la opción de visitar Disneyland® Park o el Walt Disney Studios® Park, o, si elige una de los entradas tipo hopper, puede visitar ambos.	You have the choice to visit Disneyland® Park or the Walt Disney Studios® Park, or, if you choose one of the Hopper Tickets, you can visit both.
La empresa Randon también actúa en el segmento de los vagones ferroviarios de carga de los tipos hopper, góndola, tanque, carga general, plataforma, además de silos estacionarios industriales.	Randon also operates in the segment of rail freight cars of the types hopper, gondola, tank, general cargo, and platform, in addition to stationary silos for industrial bulk material.
Randon, que desde 2004 produce vagones ferroviarios de carga de los tipos hopper, góndola, tanque, carga general, plataforma, entre otros, también estaba en la feria.	Randon, which has produced rail cars of the types Hopper, Gondola, Tank, General Cargo, and Platform since 2004, was also on the Trade Show.
Se trata de un sistema G.E.T. para el mercado de dragado que mejora la protección y aumenta la productividad de los cutter dredgers y también en los hopper dredgers, incluso en aplicaciones tan exigentes como las de roca dura.	This is a GET system for the dredging market that improves protection and increases the productivity of cutter dredgers and also hopper dredgers, even in applications as demanding as hard rock.
Los colores fuertes verticales asícomo horizontales de los arquitectura asícomo acera, basado en preparatorio dibujos de un aparte edificio hopper alterado más adelante en el pintura terminada, dar el ilusión de espacio horizontal asícomo verticalmente extendido más allá de la plano del cuadro.	The strong verticals and horizontals of the architecture and sidewalk, based on preparatory drawings of a particular building Hopper later altered in the finished painting, give the illusion of space horizontally and vertically extended beyond the picture plane.
Los billetes de tipo hopper tienen un precio estupendo que permite la entrada tanto a Disneyland® Park como Walt Disney Studios® Park con la libertad de pasar de un parque Disney® a otro tantas veces como desee.	The hopper tickets are superb value, allowing admission to both Disneyland® Park and Walt Disney Studios® Park with the freedom to hop between both Disney® Parks as often as you like.Disneyland Paris FASTPASS® Why wait in line?
Guión escrito por Terry Southern, Peter Fonda y Dennis Hopper.	Screenplay written by Terry Southern, Peter Fonda and Dennis Hopper.
Organizada en colaboración con The Dennis Hopper Art Trust.	Organised in co-operation with The Dennis Hopper Art Trust.
Pesca en el río más limpio de Europa - Hopper.	Fishing on the cleanest river in Europe - Hopper.
¿Me estás diciendo que el entrenador Hopper es una amenaza?	Are you telling me that Coach Hopper is a threat?
Me gustaría hablar con usted sobre mi novio, Brett Hopper.	I'd like to talk to you about my boyfriend, Brett Hopper.
Ah, ¿y esto es para tu amigo Bartickin Hopper, verdad?	Ah, this is for your friend Bartickin Hopper, isn't it?
Escuchar Grass Hopper Jigsaw juegos relacionados y actualizaciones.	Play Grass Hopper Jigsaw related games and updates.
Hopper destructor Prolog, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Hopper Destroyer Prolog, play free Puzzle games online.
Cielo Hopper, el juego libre Viste a juegos en línea.	Sky Hopper, play free Dress Up games online.
Dennis Hopper y Sean Penn, Los Ángeles, 2007.	Dennis Hopper and Sean Penn, Los Angeles, 2007.