hopi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En 1962, estudió la música de los indígenas hopi.	In 1962, he studied the music of the Hopi Indians.
La tribu hopi vino corriendo todo el camino desde Arizona.	The Hopi Tribe from Arizona ran all the way.
Ser hopi significa ser fiel a estas instrucciones originales.	Being Hopi means being faithful to these Original Instructions.
Exactamente la cantidad de agua hopi tiene derecho a no se conoce.	Exactly how much water Hopi has a right to is unknown.
Los zuñi, herederos de la misma cultura que los hopi, tallan muñecos kachina.	The nearby Zuni, inheritors of the same culture as the Hopi, carve kachina dolls.
Los indios hopi utilizan la infusión de la planta de alforfón para detener la hemorragia post-parto.	The Hopi Indians used an infusion of buckwheat plant to stop bleeding postpartum.
Me enteré de una pareja que vivió unos diez o doce años entre los indios hopi.	I knew a couple who lived for ten or twelve years among the Hopi Indians.
Pueden hallarse otras similares fuera de Mesoamérica, como por ejemplo en la región hopi de Arizona.	Similar ones can be found outside of Mesoamerica, such as in the Hopi region of Arizona.
Superposición se utiliza con frecuencia por los indios hopi y Santa Domingo indios utilizan conchas superpuestas.	Overlay is often used by the Hopi Indians and Santa Domingo Indians use shell overlays.
En hopi no hay dirección de calle ya que aún viven en los pueblos de nuestros antepasados.	In Hopi there are no street address as we still live in the Villages of our ancestors.
El 5 de noviembre, delegaciones de las tribus hopi y lakota llegaron al campamento principal en Standing Rock.	On November 5, delegations from Hopi and Lakota tribes arrived at the main camp at Standing Rock.
Desde hace cien años, una parte de Big Mountain ha sido compartida por los hopi y los navajo.	For a hundred years, Navajo and Hopi people have jointly lived on the land.
Y otra vez como hombre en el antiguo Tahuantinsuyo, y como mujer en la Norteamérica de los indios hopi.	And again as in the old Tawantinsuyu man, and a woman in the America of the Hopi Indians.
Se trata de un intento de distraer y desacreditar a los derechos al agua de la gente hopi y Cena.	This is an attempt to distract and discredit the rights to the water of the Hopi and Dine people.
Orgánico verdadero, crecido por los hippies que han pensado profundamente de las relaciones del hopi a una tensión particular del maíz.	Real organic, grown by hippies who have thought deeply about the relationships of the Hopi to a particular strain of corn.
Hace muchos años los hopi y los navajo hicieron las paces, y sellaron su acuerdo espiritualmente con hierbas sagradas.	The Hopi and the Navajo made peace long ago, and sealed their agreement spiritually with a medicine bundle.
El tradicional hopi son ahora preocupados de que este proyecto de ley le quitará el agua de las generaciones futuras de sus hijos.	The Traditional Hopi are now concerned that this bill will take away water from future generations of their children.
Detiene la venta de agua hopi protege el agua de los mundos y juntos vamos a crear el camino hacia un futuro que es positivo.	Stoping the sale of Hopi water protects the worlds water and together we create the path to a future which is positive.
En el Suroeste de los Estados Unidos, los hopi, habitantes de los pueblos, todavía realizan ceremonias donde hombres enmascarados personifican a los kachinas o espíritus.	In the Southwestern United States, the Hopi pueblo dwellers still hold religious ceremonies with masked men personifying kachinas or spirits.
La garganta del Little Colorado atraviesa las llanuras y al borde del cañón se encuentra la Desert View Watchtower, decorada con pinturas de los hopi.	Little Colorado Gorge passes through the plains and at the edge of the canyon is the Desert View Watchtower, decorated with paintings of the Hopi.