hooting

Diccionario
Ejemplos

I could hear an owl hooting in the distance.	Podía oír a un búho ululando en la distancia.
An owl hooting in my ear all night.	Un búho ha ululado toda la noche.
When courting however, its calls sound like a melodic hooting or whistling.	Durante el cortejo sin embargo, sus llamadas suenan como un aullido melódico o silbido.
Small Bandidos on the streets, Flip-flops, clopping and hooting cars.	En las calles pequeños bandidos, chinelas, traqueteos de pezuñas y coches sonorosos.
But this college also belongs to those who were hooting at us.	Sin embargo, esta universidad también pertenece A los que estaban ululaba en nosotros.
Again, the hooting laughter.	Otra vez el aullido de risa.
Isn't it a hooting day?	No es un día a todo dar?
Of course they soon came down after him, hooting and hallooing, and hunting among the trees.	Por supuesto, en seguida bajaron tras él, persiguiéndolo, gritando y ululando por entre los árboles.
These activities were interrupted by the hooting of the bus, a sign that we were ready to leave.	Todo este ajetreo fue interrumpido por el claxon del autobús, señal de que estábamos listos para partir.
I could only look on helplessly as my poor Meatbun was sent flying again, hooting happily as it went.	Solo podía ver impotentemente como mi Meatbun era mandado a volar, ululando felizmente mientras iba volando.
It was past midnight, and the cries of the hooting mob that followed Him broke sharply upon the still air.	Era más de medianoche, y los clamores de la turba aullante que le seguía rasgaban bruscamente el silencio nocturno.
In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.	Si se trata de una escena de miedo, no puede faltar ni el ulular de un búho ni el aullido de los lobos bajo la luna llena.
The ruins of the Byzantine Fortress on the headland to the west of the harbour are evocative at dusk when owls can be heard hooting.	Las ruinas de la fortaleza bizantina sobre el promontorio a oeste del puerto son sugestivas a la puesta del sol, cuando se pueden oír los búhos emitir sus versos característicos.
Those aren't spirits out on 16th Street, those are the sound effects of spirits: the excessive screaming, ostentatious groaning, hooting and whistling from inside or outside the Delirium, Kilowatt or Gestalt.	Esos no son espíritus en la calle 16 sino más bien efectos de sonido de espíritus: gritos excesivos, gemidos exagerados y silbidos provenientes de adentro o afuera de Delirium, Kilowatt o Gestalt.
Slowly we hear boos and hooting and hollering from the comunitarios at the governor. One young woman holds up a sign questioning the governments intentions, and shares very strong opinions about this meeting.	Poco a poco los abucheos hacia el gobernador se hacen notar entre la gente, entre ellos una joven mujer lleva un cartel cuestionando las intenciones del gobierno, y vocifera una opinión muy fuerte sobre la reunión.
SCP-111's behavior is inconsistent with that of ordinary snail species, including whistling and hooting vocalizations easily audible to humans, high intellect seen in such tests as [DATA EXPUNGED], and parents caring for their young.	El comportamiento de SCP-111 es inconsistente con las especies de caracoles comunes, incluyendo vocalizaciones a base de aullidos y silbidos que son fácilmente audibles para los humanos, alto intelecto visto en muchas pruebas como [DATOS ELIMINADOS], y los padres cuidan de sus crías.
Remind that for a sound the duration of a hooting of trumpet also depends on the velocity of a receiver relative to a source (a trumpet), but nobody makes the conclusions on time slowdown from this fact.	Recordemos que, para el sonido, la duración del zumbido de una trompeta también depende de la velocidad del receptor respecto a la fuente (la trompeta), pero de aquí nadie saca la conclusión acerca de la desaceleración del tiempo.
Brisk city streets, the hooting cars, bright boards, thousands of strange faces and the flashing television images - all this factors which can lead to a chronic stress, decrease in attentiveness and mental abilities.	Las calles animadas de la ciudad, los automóviles que zumban, los carteles llamativos publicitarios, mil de personas ajenas y las imágenes televisivas que pasan - todo esto los factores, que pueden llevar al estrés crónico, el descenso de la atención y las capacidades intelectuales.
The hooting of owls in the forest at night gave me goosebumps.	El ulular de los caranchos en el bosque de noche me dio escalofríos.
The orchestra conductor bowed to an endless barrage of hooting and cheering.	El director de la orquesta hizo la venia ante un estrépito interminable de gritos y ovaciones.