honrar

to honor

Eso no es necesario, amigo pero honrare tus costumbres.	That's hardly necessary, my little friend, but I will honor your customs.
Le doy mi palabra que honrare todos sus términos y Gracias.	I give you my word I'll honor all your terms and... thank you.
Honrare la Navidad en mi corazón.	I will honor Christmas in my heart.
Lo honraré alegremente, felizmente con amor y pasión.	I will honor it gladly, happily with love and passion.
No honraré esa pregunta con una respuesta.	I'm not going to grace that question with an answer.
Honraré la Navidad con mi corazón... durante todo el año.	I'll honor Christmas in my heart and keep it all the year.
Lo honraré como señal de nuestra amistad.	I will honor it as a token of our friendship.
¡Soy un hombre cambiado y honraré la Navidad, desde este día adelante!	I am a changed man and will honour Christmas, from this day forth!
No honraré eso con una respuesta.	I won't dignify that with an answer.
No honraré eso con una respuesta.	I won't even dignify that with a reply.
Ese es mi deber. Así la honraré.	That's my duty, how I will honour her.
Por lo tanto, lo haré yo u honraré su memoria.	So I'll either have my way or I can honour his memory.
Dile que honraré el juramento que hice.	You tell him that I'm standing by my vow.
Lo honraré tanto como tú.	I'll try to do it as much honor as you have.
Los rescataré y los honraré.	I will rescue them and honor them.
Con Él estaré en la angustia, me entregaré a Él y le honraré.	I will be with him in trouble; I will deliver him, and honor him.
Te escojo como la persona que amaré y honraré durante el resto de mi vida.	I choose you as the person I will love and honor for the rest of my days.
Os prometo, condesa, que honraré y amaré a Ilona durante el resto de mi vida.	I promise you, Countess, I shall honor and cherish llona for the rest of my days.
Os reconoceré y honraré ante Mi Padre a todos los que Me reconozcáis ante los demás.	I will acknowledge and honour before My Father all who acknowledge Me before others.
Honraré y escucharé los empujones de mi Espíritu y caminaré por el camino de la verdad y del amor.	I will honor and listen to the nudgings of my Spirit and walk the way of truth and love.