honor

Ladies and gentlemen, a toast to our guest of honor.
Señoras y caballeros, un brindis por nuestra invitada de honor.
The honor of our family is at your hands Keje.
El honor de nuestra familia está en tus manos Keje.
Make a gift in honor or memory of someone special.
Haga un regalo en honor o memoria de alguien especial.
James and John want seats of honor in the Kingdom.
Jacobo y Juan quieren asientos de honor en el Reino.
This Ashram was built to honor the late Swami Vivekananda.
Este Ashram fue construido para honrar al difunto Swami Vivekananda.
The Council observed a minute of silence in his honor.
El Consejo guardó un minuto de silencio en su honor.
The agency has received this honor for 28 consecutive years.
La agencia ha recibido este honor por 28 años consecutivos.
The true man never fights outwardly to restore his honor.
El verdadero hombre nunca lucha exteriormente para restaurar su honor.
The honor of this family is now in your hands
El honor de esta familia está ahora en tus manos.
A man of honor wants to serve on the field.
Un hombre de honor quiere servir en el campo.
They are carrying out their mission with skill and honor.
Están llevando a cabo su misión con habilidad y honor.
Repeating his name and sing various songs in his honor.
Repitiendo su nombre y cantar diferentes canciones en su honor.
The 11th Division forms a guard of honor for Seizo.
La 11va División forma una guardia de honor para Seizo.
Your honor, this is an issue for the school board.
Su señoría, este es un asunto para la junta escolar.
You can bring great glory and honor to your clan.
Puedes llevar gran gloria y honor a tu clan.
And here in Japan, nothing is more important than honor.
Y aquí en Japón, nada es más importante que el honor.
If you can't honor the terms of our agreement, then...
Si no puedes cumplir los términos de nuestro acuerdo, entonces...
For us your name is another word for honor, Jai.
Para nosotros tu nombre es una palabra de honor, Jai.
It is an honor today to present your Dom Perignon.
Es un honor hoy para presentar su Dom Perignon.
The administrative wing is named in honor of Felix Theilhaber.
El ala administrativa se nombra en honor a Felix Theilhaber.
Palabra del día
la cometa