honesto

Una conversación honesta con ellos me llevó a este descubrimiento.	An honest conversation with them led me to this discovery.
Nuestra forma de trabajar es directa, honesta, práctica y eficiente.	Our way of working is direct, honest, practical and efficient.
Para ser honesta, no tienes vida en Hong Kong ahora.	To be honest, you have no life in Hong Kong now.
Es dolorosamente honesta sobre los fracasos de sus héroes.	It is painfully honest about the failures of its heroes.
Pero su confesión pronta y humilde mostró una conciencia honesta.	But her prompt and humble confession showed an honest conscience.
Si es una persona honesta, usted debe aprender las recetas.	If it is an honest person, you must learn the recipes.
Entonces ella podría ser honesta sobre sí misma y su condición.	Then she could be honest about herself and her condition.
Bien, ser absolutamente honesta ella es mi amigo de muchacha.	Well, to be quite honest she is my girl friend.
Esa es la parte honesta y decente de su alma.	That is the honest and decent of his soul.
Para la venta necesitamos información honesta sobre el barco.	For the sale we need honest information about the ship.
Para ser honesta con usted, mi informe es una mera formalidad.	To be honest with you, my report is a mere formality.
Para ser honesta, no soy realmente nostálgica por mi infancia.	To be honest, I'm not really nostalgic about my childhood.
Y para ser honesta, sospecho que esa era a razón.	And to be honest, I suspect that was the reason.
Asegúrese de que es un buen distribuidor fiable y honesta.	Make sure that it is a good reliable and honest dealer.
Para ser honesta, André es tan bueno con sus manos.	To be honest, Andre's so good with his hands,
Tenemos una honesta diferencia de opinión, tú y yo.	We have an honest difference of opinion, you and I.
Una buena fuente honesta de información para comprobar la asistencia.	A good honest source of information is to check the attendance.
Establecer una relación honesta y transparente con nuestros clientes.	Establish an honest and transparent relationship with our clients.
En sus propias palabras es: simpática, instruida y honesta.	In her own words is: sympathetic, educated and honest.
Su poesía es limpia y simple y extremadamente honesta.	Her poetry is clean and simple and extremely honest.