home delivery

Traductor
Ejemplos

En el caso de Alcura, su director Eduardo Sales ha destacado cómo la conjunción con el IT les ha situado en un lugar preferente en cuanto al home delivery.	Alcura director Eduardo Sales highlighted how the combination with IT has put them in a great place for home delivery.
También ofrecemos Home Delivery Food Services en Gaya.	We also provide Home Delivery Food Services in Gaya.
Doe Grocery Home Delivery ha sido propiedad familiar y operado desde hace (fecha).	Doe Grocery Home Delivery has been family owned and operated since (date).
FedEx Appointment Home Delivery® permite seleccionar una fecha y hora determinada de entrega.	FedEx Appointment Home Delivery® for a certain date and time for delivery.
Usted puede confiar en Doe Grocery Home Delivery para ofrecerle productos de calidad y excelente servicio.	You can trust Doe Grocery Home Delivery to provide you with quality products and excellent service.
Estamos felices de anunciar que ahora puede pedir de Doe Grocery Home Delivery en nuestro sitio web, (dirección web).	We are happy to announce that you can now order from Doe Grocery Home Delivery at our web site, (web address).
FedEx respalda los envíos y entregas hechos por FedEx Express, FedEx Ground, y FedEx Home Delivery con una garantía de satisfacción o devolución del dinero.	FedEx delivers by backing FedEx Express, FedEx Ground, and FedEx Home Delivery shipments with a money-back guarantee.
Los clientes tienen hasta el 17 de diciembre del 2010 para encontrar y enviar por FedEx Ground o FedEx Home Delivery el regalo perfecto para las fiestas.	Customers have until December 17, 2010, to find and send that perfect holiday gift via FedEx Ground or FedEx Home Delivery.
En este mercado, las grandes superficies como Jumbo, La 14, Almacenes éxito y Carulla, entre otras, participan por medio del servicio de entregas a domicilio (Home delivery).	In this market, department stores such as Jumbo, La 14, Almacenes éxito, and Carulla, among others, participate through the Home Delivery service.
Cuando envían por FedEx Home Delivery, los clientes pueden determinar una de tres opciones de entrega cómodas a fin de asegurarse de que los destinatarios estén en casa para la entrega.	When shipping FedEx Home Delivery, customers can set up one of three convenient delivery options to ensure that recipients are home at the delivery time.
FedEx aumentará su plantilla en aproximadamente 20.000 puestos de temporada para ayudar a manejar el repentino aumento de envíos por FedEx Ground, FedEx Home Delivery y FedEx SmartPost durante la temporada.	FedEx will increase its workforce by approximately 20,000 with seasonal positions to help handle the surge in holiday shipments at FedEx Ground, FedEx Home Delivery and FedEx SmartPost.
Además, al hacer envíos por FedEx Home Delivery, FedEx Office puede establecer una de tres opciones cómodas de entrega para asegurar que los destinatarios estén en casa en el momento de la entrega.	Also, when shipping FedEx Home Delivery, FedEx Office can set up one of three convenient delivery options to ensure that recipients are home at the delivery time.
A DOMICILIO // HOME DELIVERY actualizado 6 de AGOSTO Aquí le presentamos una lista inicial de servicios a domicilio de comidas para el área Oeste de San Jose, o sea Escazu, Santa Ana, Ciudad Colon, Sabana y Rohmoser.	HOME DELIVERY UPDATED AUGUST 6 Here we present an initial list of home delivery services for the West area of San Jose, namely Escazu, Santa Ana, Ciudad Colon, Sabana and Rohmoser.
El servicio FedEx Home Delivery conecta con prácticamente cualquier dirección residencial de Estados Unidos a través de nuestra red de entregas residenciales únicamente, en tanto que los servicios de entrega Date Certain, Evening y Appointment permiten hacer los envíos con más comodidad.	FedEx Home Delivery service connects virtually every residential address in the U.S. via our residential-only delivery network while offering Date Certain, Evening and Appointment delivery services to make shipping more convenient.
Para manejar esa oleada de volumen, FedEx ha agregado 20.000 puestos temporales en FedEx Ground, FedEx Home Delivery y FedEx SmartPost, y está ofreciendo turnos adicionales a los miembros de su equipo que trabajan en las instalaciones de todo el país.	To handle the surge, FedEx has added 20,000 seasonal positions at FedEx Ground, FedEx Home Delivery and FedEx SmartPost and is offering additional shifts to current team members working at facilities around the country.
Abrir una cuenta FedEx, crear en línea etiquetas de envío y ahorrar hasta 8% en los servicios FedEx Home Delivery y FedEx Ground que reúnen los requisitos, y 16% en los servicios FedEx Express en Estados Unidos y el extranjero que reúnen los requisitos.	Open a FedEx account, create your shipping label online and save up to 8% on eligible FedEx Home Delivery and FedEx Ground services and 16% on eligible FedEx Express U.S. and international services.