hombre lobo

werewolf

Un híbrido sería más mortífero que cualquier hombre lobo o vampiro.	A hybrid would be deadlier than any werewolf or vampire.
Mira, si es un hombre lobo, no nos queda mucho.	Look, if it is a werewolf, we don't have long.
En ese caso, cualquiera de nosotros podría ser el hombre lobo.	In that case, any one of us could be the werewolf.
Una de las ventajas de ser un hombre lobo, ¿recuerdas?	One of the perks of being a werewolf, remember?
No quiero ser una mascota ni un hombre lobo.	I don't want to be a pet nor a werewolf.
Cuando un hombre lobo está herido por la plata, se cura.	When a werewolf is wounded by silver, it heals.
Y ellos dicen que eso te hace un hombre lobo.	And they say that makes you a werewolf.
¿Sabes de algún otro hombre lobo con un truco mejor?	You know any other werewolves with a better trick?
Sin el hombre lobo, no puede realizar el ritual esta noche.	Without the werewolf, he can't perform the ritual tonight.
Sí, no soy el único aquí con fuerza de hombre lobo.	Yeah, I'm not the only one here with werewolf strength.
La parte importante es cuando se transforma en hombre lobo.	The important part is when it shifts into the werewolf.
O llevarlo atrás, cuando no era un hombre lobo.	Or take him back to when he wasn't a werewolf.
Sé que uno de vosotros es un hombre lobo.	I know that one of you is a werewolf.
¿Conoces algún otro hombre lobo con un mejor truco?	You know any other werewolves with a better trick?
Sé que eres un hombre lobo. ¿Sabes dónde está Mason?	I know you're a werewolf. Do you know where Mason is?
¿Sabes cuál es la mejor parte de ser un hombre lobo?	You know what the best part about being a werewolf is?
Usted será el primero en enfrentarse con el hombre lobo.	You will be the first to confront the werewolf.
Ya sabes, un leprechaun que ha sido mordido por un hombre lobo.	You know, a leprechaun that's been bitten by a werewolf.
¿Sabes cuál es la mejor parte de ser un hombre lobo?	You know what the best part about being a werewolf is?
Sin el hombre lobo, no puede realizar el ritual esta noche.	Without the werewolf, he can't perform the ritual tonight.