holding back
- Ejemplos
We worked all night holding back a wall of water. | Trabajamos toda la noche frenando una pared de agua. |
And then your father told me everything without holding back. | Y entonces tu padre me contó todo sin contenerse. |
Above all, explain the importance of not holding back information. | Por encima de todo, explícale la importancia de no retener información. |
Like Ananias and Sapphira, you are holding back part of the price. | Como Ananías y Safira, estás reteniendo parte del precio. |
Google strongly denies it's holding back anything from the API. | Google niega rotundamente que está frenando cualquier cosa, desde la API. |
Are you holding back, hiding the truth, afraid to offend? | ¿Estás resistiéndote, escondiendo la verdad, temeroso de ofender? |
And many different reforms aim at holding back this growth. | Y muchas diferentes reformas pretenden detener este crecimiento. |
Are you holding back any information about those three boys? | ¿Estás ocultando información sobre esos tres niños? |
What is holding back Pioneer 10 AN 11? | ¿Lo que está frenando Pioneer 10 AN 11? |
I don't recall ever holding back anything from my friends. | Yo no recuerdo haber ocultado nada a mis amigos. |
All in the name of holding back the tide. | Todo por el deber de contener la marea. |
Does each image you create have a full story you're holding back? | ¿Cada imagen que crean tiene una historia completa que están reprimiendo? |
So instead of holding back tears, let them out. | En lugar de guardarse las lágrimas, déjelas salir. |
I have been holding back MY anger far too long now! | ¡Yo he estado reteniendo mi ira por demasiado tiempo ya! |
If those allocations happened, then why is the aid organization holding back? | Si esas asignaciones sucedieron, entonces ¿por qué esta la organización de ayuda frenando? |
She complained about low productivity holding back growth. | Se quejó acerca de cómo la baja productividad frena el crecimiento. |
But when you decide, there's no holding back. | Pero cuando tomas una decisión, no hay vacilación. |
My head was the only thing holding back. | Mi cabeza era lo único que me retenía. |
What is holding back your Yoga practice? | ¿Qué está frenando tu práctica de Yoga? |
Even so, Cell believed Vegeta was holding back a great deal even then. | Aun así, Cell creía que Vegeta se estaba frenando mucho incluso entonces. |
