holding a title

No one who represents a foreign corp., holding a title in that corporation can be a US citizen.
Nadie que represente a una corporación extranjera, que tenga un titulo en esa corporación puede ser ciudadano de los EE.UU.
Which means that holding a title is no guarantee the owner will have the flexibility to deal with changing circumstances.
Ello significa que poseer un título no garantiza que el propietario tendrá la flexibilidad necesaria para hacer frente a circunstancias cambiantes.
Palabra del día
dormir hasta tarde