hojear

Para aprender más, hojee nuestra selección completa de hamacas.	To learn more, browse our complete selection of hammocks.
Relájese y hojee los canales en la televisión por cable.	Relax and flip through the channels on the cable TV.
Pruébelo: hojee esta fenomenal colección de caricaturas un ratito.	Try it: browse this fantastic collection of cartoons for a little while.
Devolver a Online Marketplace Inicio Página y hojee el producto información por categorías.	Return to Online Marketplace home page and browse the product information by categories.
Durante el vuelo, hojee nuestro catálogo de artículos y descubra nuestras ofertas.	Leaf through our shopping guide at your leisure during the flight and discover our offers.
Sí, solo lo hojee.	Yeah, I flipped through it.
Consiga que el sueño de la gran noche que usted merece – hojee los colchones de primavera del bolsillo hoy.	Get that great night's sleep you deserve–browse pocket spring mattresses today.
Las llaves calientes permiten que usted hojee la tela, o comprueban E-mail directamente de su teclado.	The Hot Keys allow you to browse the web, or check e-mail directly from your keyboard.
Haga una búsqueda simple o hojee tendencias y editores sobre el mapa y revise las noticias revelantes.	Do a simple search or browse trends and publishers on the map and watch news unfold.
Para experimentar el señuelo del chaquete, hojee nuestro contenido para encontrar cómo jugar a chaquete en línea.	To experience the lure of backgammon, browse our contents to find how to play online backgammon.
Para apreciar qué tan profundo fue impacto, hojee las páginas de este periódico y acceda a revcom.us.	To see how deep this went, look at the pages of this paper at revcom.us.
Te importa que lo hojee?	Mind if I look at your paper?
Le invito personalmente a que hojee y haga conocido con nuestro museo, su horario de la exposición y otras actividades.	I personally invite you to browse and become acquainted with our museum, its exhibition schedule and other activities.
Mire y hojee sus módulos y términos salvados seleccionando sus pestañas debajo de Marcadores en la página de Clase.	View and flip between saved modules and terms by selecting their tabs under Bookmarks on the Classroom page.
Si no sabe cómo calentar su casa o, simplemente, necesita inspiración, hojee nuestras publicaciones en línea.	If you are not sure how to heat your home, or simply require a little inspiration, take a look at our online publications.
La caja de diálogo de ahorro aparece pedir que el usuario hojee la localización en donde el usuario necesita ahorrar los datos recuperados.	The save dialogue box appear to ask user to browse the location where user needs to save the recovered data.
Después de chascar en excepto, la pantalla demostrada abajo aparecerá y pedirá que el usuario hojee la localización para salvar los ficheros seleccionados de datos.	After clicking on Save, the screen shown below will appear and ask user to browse the location to save the selected data files.
Después de chascar en excepto, la pantalla demostrada abajo aparecerá y pedirá que el usuario hojee la localización para salvar los ficheros recuperados de datos.	After clicking on Save, the screen shown below will appear and ask user to browse the location to save the recovered data files.
Para hallar más ideas e información acerca de maneras de ayudar a sus pequeños estudiantes a quedar absortos en aprender con bloques, hojee los recursos del sitio web de Illinois Early Learning.	For more ideas and information to help you get your young learners busy with blocks, check out the resources from the Illinois Early Learning Project website.
Después de chascar encendido excepto la opción, la caja de diálogo aparecerá pedir que el usuario hojee la localización y después que chasque encendido el botón ACEPTABLE para ahorrar los archivos o las carpetas.	After clicking on save option, dialogue box will appear to ask user to browse the location and then click on OK button to save the files or folders.