hojas, brotes

Traductor
Ejemplos

Se alimenta de hojas, brotes y frutas.	Feed on leaves, shoots and fruits.
Dieta: bayas, hojas, brotes, semillas, flores.	Diet: Berries, leaves, buds, seeds, flowers.
Activo durante el día y la noche, se alimenta de hojas, brotes y ramitas.	Active by day or night, they feed on leaves, twigs, and buds.
En las recetas populares se utilizan no solo bayas, sino también hojas, brotes jóvenes y brotes.	In folk recipes are used not only berries, but also leaves, young shoots and kidneys.
Las hojas, brotes y frutos tienen un intenso aroma debido a la presencia de glándulas que contienen aceites esenciales.	The leaves, buds and fruits are intensely scented due to the presence of glands containing essential oils.
El té es tanto el producto del arbusto de hojas perennes Camellia sinensis como la bebida hecha con hojas, brotes y ramitas.	Tea is both the product of the Camellia sinensis evergreen shrub and the beverage made from the leaves, buds, and twigs.
Definición Español: Partes de plantas que usualmente crecen verticalmente hacia arriba en dirección a la luz y soportan a las hojas, brotes y estructuras reproductivas.	Definition English: Parts of plants that usually grow vertically upwards towards the light and support the leaves, buds, and reproductive structures.
Todos los tipos de té se originan a partir del procesamiento de las hojas, brotes y otras partes de esta planta, pero los métodos de procesamiento que diferencian los distintos tipos.	All types of tea originate from the processing of leaves, shoots and other parts of this plant but are the processing methods that differentiate the various types.
Las colonias densas del pulgón infestan además de infestar las hojas, brotes y órganos reproductivos, causando arrugas en las hojas y la descomposición vegetativa son vectores de más de 50 virus.	The dense colonies of the aphid infest in addition to infesting leaves, shoots and reproductive organs, causing leaf crumplings and vegetative decay are vectors of more than 50 viruses.
Su elevada concentración en elementos nutritivos, especialmente formulados para ser absorbidos por la madera, pueden ser agresivos en partes verdes o vegetativas del árbol (hojas, brotes).	Its high concentrations in nutritious elements, especially formulated to be absorbed by wood, can be on the other hand very harsh on the green and vegetative parts of the tree (ex: leaves, mosses).
Todos los tipos de té se originan en el procesamiento de hojas, brotes y otras partes de esta planta y, como se mencionó, solo los métodos de procesamiento diferencian los distintos tipos.	All types of tea originate from the processing of leaves, shoots and other parts of this plant and, as mentioned, only the processing methods differentiate the various types.
Además, los extractos obtenidos de las hojas, brotes y resina de pino de montaña no solo se utilizan como agentes aromatizantes de drogas, sino que también se utilizan ampliamente para la preparación de dulces, pastillas balsámicas y licores.	In addition, the extracts obtained from the leaves, buds and resin of mountain pine are not only used as flavoring agents for drugs, but are widely used for the preparation of candies, balsamic pastilles and liqueurs.
Hemiberlesia rapax Hojas, brotes jóvenes, ramas Presencia de escudos (diferentes fases de desarrollo del insecto, normalmente de la hembra) sobre los órganos afectados.	Hemiberlesia rapax Leaves, young shoots and branches Several development stages (shields), most of them females, are found on affected plant organs.