hojas de diente de leon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Remoja las hojas de diente de león.	Soak the dandelions.
Yo suelo poner hojas de diente de león en la ensalada. Le dan un sabor muy especial.	I usually put dandelion greens in my salad. They give it a very special flavor.
Ramitas de perejil hacen tallo y las hojas de diente de león nuestra.	From sprigs of parsley make stem and leaves our dandelion.
Coloca las hojas de diente de león en un bol grande y vierte el aliño por encima.	Arrange the dandelion greens in a large bowl and pour the dressing over them.
Usted puede secar y almacenar las hojas de diente de león, para ser dejado en latas, listo para usar.	You can dry and store the leaves of dandelion, to be left in cans, ready to use.
En medio de un montón de árboles lenga, un huemul mordisqueaba delicadamente unas hojas de diente de león.	In the middle of a cluster of lenga trees, a huemul nibbled daintily on dandelion greens.
Una forma de quitar parte de la amargura de las hojas de diente de león es hervirlas primero en agua.	One way to help remove some of the bitterness from dandelion greens is to boil them first in water.
Enjuague a fondo con las hojas de diente de león frescas jóvenes, en remojo durante unas dos horas en agua fría y carne picada.	Thoroughly rinse with fresh young dandelion leaves, soak for about two hours in cold water and mince.
Las hojas de diente de león se recomiendan ampliamente como un suplemento alimenticio para las mujeres embarazadas debido a los muchos nutrientes que contiene.	Dandelion leaves are widely recommended as a food supplement for pregnant women because of the many nutrients they contain.
Una variedad de algas, hojas de diente de león, pepino o rodajas de tomates, diferentes tipos de ensaladas son adecuados como componentes de la planta.	A variety of algae, dandelion leaves, cucumber or tomato slices, different kinds of salads are suitable as plant components.
Lo hace sin ningún tipo de acompañamiento del agotamiento del mineral y hojas de diente de león en sí son realmente altos en contenido de potasio.	It does so without any accompanying mineral depletion and dandelion leaves themselves are actually high in potassium content.
Blanquearlas bajará rápido la temperatura de las hojas de diente de león para detener el proceso de cocción y evitar que se vuelvan pastosas.	Blanching will quickly lower the temperature of the dandelion greens to stop the cooking process and keep them from becoming soggy.
Foto 4): Plantas silvestres comestibles - de arriba bajando: hojas de diente de león, lambsquarter, alazán, la verdolaga, la pamplina y hojas de violeta.	Photo 4): Wild edible plants - from top to bottom: dandelion leaves, lambsquarter, sorrel, purslane, chickweed and violet leaves.
Las verduras verdes contienen vitamina K, que ayuda a la coagulación de la sangre: brócoli, col (repollo), kale, hojas de diente de león (amargón), coles de Bruselas, etc.	Eat green vegetables containing vitamin K, which helps blood clotting: broccoli, cabbage, kale, dandelion leaves, Brussels sprouts, etc.
Verduras de hoja verde: las verduras de hoja verde, como las espinacas, col rizada, hojas de diente de león y hasta el cilantro y el perejil, son diuréticos naturales.	Green leafy vegetables: Green leafy vegetables such as spinach, kale, dandelion and even cilantro and parsley are natural diuretics.
Las hojas de diente de león puede utilizarse para hacer ensaladas, sopas, jugos, cocinarlas como las espinacas o pueden secarse (con flores) para hacer té de diente de león.	Dandelion leaves can be used in salads, soups, juiced, cooked the same way as spinach, or dried (with flowers) to make dandelion tea.
Si las hojas de diente de león para esta ensalada provienen de tu jardín, también elige las flores y úsalas para decorar la ensalada, ya que también son comestibles.	If you picked your own dandelion greens from the garden for this salad, pick the flowers as well and use them to garnish the salad, as they are also edible.
Una vez que usted ha destilado los líquidos de las hojas de diente de león, los capullos y las raíces, vacíe los tres líquidos juntos y haga una última destilación.	Once you have distilled the liquids from the dandelion leaves, the dandelion blossoms and the dandelion roots, you pour all three liquids together and make one last distillation.
Luego tamizar la preparación, recuperar los hinojos y procesarlos con la cebolla, la cebolla de verdeo, las paltas, las hojas de diente de león, la menta, el vinagre, un poco de agua y 6 hielos.	Then sift the preparation, retrieve the fennel and process them with onion, green onions, Avocados, Dandelion leaves, Mint, vinegar, a bit of water and 6 ice.
Si hay un mercado orgánico cerca de ti o vives en un área rural, la primavera es la temporada para los comestibles silvestres, como tunas, hojas de diente de león, helechos cabeza de violín, y champiñones.	If you have a local farmer's market or you live in a rural area, spring is the season for many wild edibles including cactus pears, dandelion greens, fiddleheads, and morel mushrooms.