hoja de laurel

bay leaf

Sacar la hoja de laurel y el ajo, escurrir las alubias y dejar enfriar a temperatura ambiente.	Discard the bay and garlic, drain the beans and cool to room temperature.
Añadir la hoja de laurel, sal y pimienta al gusto.	Add the bay leaf, salt and pepper to taste.
Hundir el pez en agua y una hoja de laurel.	Immerse the fish in water with a bay leaf.
También le puedes poner una hoja de laurel y un clavo.	You can also put a laurel leaf or a clove.
Cocer las lentejas en agua con sal y una hoja de laurel.	Cook the lentils in salted water with a bay leaf.
Cuando hervirá, quitamos la espuma y ponemos la hoja de laurel.	When boils, we remove foam and we put bay leaf.
Cubrir con agua y sazonar con sal y una hoja de laurel.	Cover with water and season with salt and a bay leaf.
Se cree que polifenol es un componente hoja de laurel activo.	It is believed that Polyphenol is an active bay leaf component.
Ponga la hoja de laurel, la pimienta y la sal.	Put the bay leaf, pepper and salt.
Añadir sal y pimienta si es necesario y deseche la hoja de laurel.	Add salt and pepper if necessary and discard bay leaf.
Escurra las lentejas y retire la hoja de laurel.	Drain lentils, and remove the bay leaf.
Mezclamos y añadimos el ajo, el perejil y la hoja de laurel.	We mix and add garlic, parsley and bay leaf.
Retirar el ajo y la hoja de laurel.	Remove the garlic and the bay leaf.
Retire la hoja de laurel y dejar que la mezcla se enfríe.	Remove the bay leaf and let the mixture cool.
La hoja de laurel se utiliza para tratar la infusión calambres abdominales.	The bay tree leaf is used to treat abdominal cramps infusion.
El componente de hoja de laurel activo in vitro es soluble en agua.	The in vitro active bay leaf component is soluble in water.
Cuando acabe la cocción descarte la hoja de laurel.	When the cooking is done discard the bay leaf.
Revuelva en jalea, granos de pimienta, hoja de laurel, romero y tomillo.	Stir in jelly, peppercorns, bay leaf, rosemary and thyme.
Colocar la salsa en un bowl pequeño y agregar la hoja de laurel.	Place the sauce in a small bowl and add the laurel leaf.
La hoja de laurel de Carmencita, será útil en muchas de sus recetas.	Carmencita bay leaf, will be useful in many of your recipes.