hoja de coca
- Ejemplos
Se cultiva hoja de coca en 106 de los 1.829 distritos de Perú. | Coca is grown in 106 of Peru's 1,829 districts. |
La comercialización de la hoja de coca para estos fines tampoco debería estar alcanzada por la ley penal. | The commercialization of the leaf for these purposes should also not be touched by the law. |
Policías antinarcóticos de Perú vacían sacos de hoja de coca hallados en un laboratorio clandestino en la región del VRAE. | Peruvian anti-narcotics police empty bags of coca found in a clandestine laboratory in the VRAE region. |
Estas dos banderas están entrelazadas por la hoja de coca. | These two flags are intertwined by the traditional coca leaf. |
Esta lección debería funcionar para la hoja de coca también. | This lesson might work for the coca leaf also. |
La hoja de coca es una planta sagrada, es un alimento. | The coca leaf is a sacred plant, it is a food. |
Ahora, la producción de hoja de coca ha aumentado los últimos años. | Today, the production of coca has increased in recent years. |
Creación de un mercado legal de la hoja de coca. | Creation of a legal market for coca leaves. |
Viví siete años con gente que masticaba la hoja de coca. | I lived seven years among people who chewed coca leaves. |
Todos los demás usos de la hoja de coca han quedado prohibidas. | All other uses of the coca leaf have been banned. |
Diálogo: ¿Ya hay plantaciones de hoja de coca en Panamá? | Diálogo: Are there coca leaf fields in Panama already? |
La superficie de cultivo ilícito de hoja de coca ha disminuido considerablemente. | The area under illicit coca leaf cultivation has decreased significantly. |
En 2011 el gobierno erradicó 10.290 hectáreas de cultivos de hoja de coca. | In 2011, the government eradicated 25,427 acres of coca crops. |
Este es el triunfo de esta hoja de coca en todo el mundo. | This is the triumph of coca leaf around the world. |
Asmismo, hay otros usos para la vibrante hoja de coca también. | Likewise, there are other uses for the humble coca leaf, too. |
Los gobiernos occidentales durante décadas han intentado erradicar la hoja de coca. | Western governments have tried for decades to eradicate the coca leaf. |
Cese de la erradicación de la hoja de coca. | End to the eradication of the coca leaf. |
La hoja de coca es rica en calcio, vitaminas, proteínas, hierro y fibra. | Coca leaves are rich in calcium, vitamins, protein, iron and fiber. |
Entonces, ¿cuál es el perfil del productor de hoja de coca en Bolivia? | So, what is the profile of a coca leaf producer in Bolivia? |
Exigir la despenalización de la hoja de coca. | To demand the decriminalization of the coca leaf. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!