hogar familiar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sabe que calentar el hogar familiar de esta manera es malo para la salud.	He knows that heating his family's home this way is unhealthy.
De ahí el escaso número de niños que se encuentran fuera del hogar familiar.	This explains the very small number of children living outside the home.
Te cuesta entender, que el hogar familiar no es solo el mantenimiento de la pureza de la.	You should understand, that the home is not only maintaining cleanliness.
Su hijo se marcha del hogar familiar o regresa a él.	Your child leaving or returning home.
El término deriva de la palabra griega dioíkēsis, que hace referencia a la administración del hogar familiar.	The term comes from the Greek dioikesis, meaning the management of a household.
Las personas que conviven de forma estable en el mismo domicilio comparten un hogar familiar.	Household People living permanently in the same dwelling together belong in the same household.
Ante la oposición paterna, escapa del hogar familiar y profesa en el Convento de La Encarnación en 1534.	In view of her father's opposition, she ran away from home and joined the Convent of La Encarnación in 1534.
Pertenecen a la misma categoría los parientes que trabajen sin percibir ninguna remuneración y que acaso vivan en el hogar familiar.	A relative working without reimbursement and potentially living in the household belongs to the same category.
También podría ser utilizado como un gran hogar familiar.	It could also be used as a large family home.
Es una casa ideal para convertirla en su hogar familiar.	This is an ideal property to make it your family home.
Hay también la oportunidad de visitar el hogar familiar del autor.	There is also the opportunity to visit the author's family home.
El solicitante debe tener propia habitación (vivienda) en el hogar familiar.	Applicant must have own room (living quarters) in the family home.
Embellezca su hogar familiar con elegantes elementos de estuco en las paredes.	Beautify your familiar home with elegant stucco elements on the walls.
El hogar familiar se convierte en una cárcel para los ancianos.	For these elderly people the family home becomes a jail.
INSTRUCCIONES Estas instrucciones son para la solicitud de estudio del hogar familiar.	INSTRUCTIONS These instructions are for the family home study application.
La persona va a vivir en el hogar familiar.	The Person will live in the family home.
Allí estableció su hogar familiar y crió a sus 5 hijos.	There she set up her family home and raised her 5 children.
Un hogar familiar ideal que ha sido meticulosamente restaurado de arriba a abajo.	An ideal family home has been meticulously restored from top to bottom.
Niñera: trabajan en el hogar familiar.	Nanny: They work in the family home.
Para padres y niños, el Hotel MEININGER ofrece un hogar familiar.	The MEININGER hotel offers a family friendly home for parents with children.