hogar de paso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No puedo llevarlo a un hogar de paso hasta mañana.	I can't get him into a foster home until tomorrow morning.
El hogar de paso, por definición, es temporario.	Foster parenting, by definition, is temporary.
La población objetivo fueron 763 habitantes de calle registrados durante el año 2010 en la base de datos proporcionada por un hogar de paso de la ciudad de Cali.	The target population was 763 homeless people registered during 2010 in the database provided by a temporary shelter facility in the city of Cali.
Finalizamos la primera etapa de la campaña para dotar de casas durables a 30 perros que han sido rescatados de la calle y que ahora se encuentran protegidos en el hogar de paso Paraiso canino ECOVIDA en Dosquebradas Risaralda – Colombia.	Campaign of Simbiosis Activa and the Hogar de paso Paraiso Canino Ecovidato provide durable houses to 30 dogs that have been rescued from the street.
En 2015, la fundación celebró la apertura de su segundo proyecto, un hogar de paso y escuela en Barranquilla, Colombia, seguido por el anuncio de su asociación con Hochschild Mining Group y UTEC apoyando El Proyecto Maba en Lima, Perú.	In 2015, the foundation celebrated the opening of its second project, a youth home and school in Barranquilla, Colombia followed by the announcement of its partnership with Hochschild Mining Group and UTEC in support of The Maba Project in Lima, Perú.
Hogar de Paso en Santa Rosa de Lima (Junio 2001) – infraestructura con recintos especiales para prestar primeros auxilios a los animales decomisados.	A Halfway House in Santa Rosa de Lima (June 2001) with special enclosures for providing first aid to confiscated animals was financed by the WSPA (World Society for the Protection of Animals).