hoces

Traductor
Ejemplos

Walks between mountains and groves in the Hoces del Cabriel.	Paseos entre montañas y arboledas enmarcado en las Hoces del Cabriel.
Contact the campsite Venta de Contreras - Hoces del Cabriel.	Contacta con la recepción del camping Venta de Contreras - Hoces del Cabriel.
Rainbow. Hiking in the Hoces del Cabriel.	Arco iris. Senderismo en las Hoces del Cabriel.
Further south, the Hoces del Cabriel Natural Park forms rocky cliffs of a high natural landscape value.	Más al sur, el Parque Natural Hoces del Cabriel forma cortados y roquedos de alto valor paisajístico y natural.
A day-out where 200 trees of various species will be planted in this Natural Park Hoces de Cabriel.	Actividad donde se plantarán unos 200 árboles de varias especies en el Parque Natural de las Hoces del Cabriel.
The Hoces del Cabriel Natural Park is an oasis of peace and adventure at one and the same time.	El parque natural de las Hoces del Cabriel es fuente de tranquilidad y aventura al mismo tiempo.
The parks at Las Hoces del Cabriel and Chera-Sot de Chera can be reached in 30 minutes by car.	El establecimiento se encuentra a 30 minutos en coche de los parques de las Hoces del Cabriel y Chera-Sot de Chera.
The Parque Natural de las Hoces del río Duratón is situated to the northeast of Segovia, downstream from the town of Sepúlveda.	El Parque Natural de las Hoces del río Duratón está situado en el noreste de Segovia, aguas abajo de la villa de Sepúlveda.
Hostal Restaurante Pepe II is 15 minutes' drive from Centro de Interpretación Parque Natural de las Hoces del Cabriel Nature Reserve.	El Hostal Restaurante Pepe II está a 15 minutos en coche del Centro de Interpretación del Parque Natural de las Hoces del Cabriel.
Cristina Enea Hotel is located in a strategic location, between the plains of La Mancha and Hoces Júcar and just 20 km from Albacete.	El hotel Cristina-Enea está situado en un lugar estratégico, enclavado entre la llanura manchega y las hoces del Júcar y a tan solo 20 kilómetros de Albacete.
The location in which they are of this establishment makes it a place of scenic claim; the natural park of Las Hoces del Cabriel is a source of tranquility and adventure at the same time.	La ubicación en la que se encuentran hace de este establecimiento un lugar de reclamo paisajista; el parque natural de las Hoces del Cabriel es fuente de tranquilidad y aventura al mismo tiempo.
Some of the most important areas that you can visit from a cabin are the Natural Park of Valencia, L'albufera Natural Park or the Parque Natural of the Hoces del Cabriel, among many others.	Algunas de las zonas más destacadas que podrás visitar desde una cabaña son el Parque Natural del Turia, el Parque Natural de l'Albufera o el Parque Natural de las Hoces del Cabriel, entre muchos otros.
Villaharta has already been documented in 1478, when Alfonso de Hoces leased to Benito Rodriguez and his wife Juana Diaz, neighbors of the same Alfonso, an estate with two wineries, a millstone and some vineyards.	La población se encuentra ya documentada en 1478, cuando Alfonso de Hoces arrienda a Benito Rodríguez y a su mujer Juana Díaz, vecinos de la misma una heredad con dos lagares, una piedra de molino y algunas viñas.
Despacho 101 (Office 101) Despacho 101 (Office 101) is the blog of Alfredo de Hoces García Galán, a Spanish IT professional who lives in Ireland, with an interesting view of reality and a great gift for irony.	Despacho 101 El Despacho 101 es el blog de Alfredo de Hoces García Galán, un informático español, residente en Irlanda, con una interesante visión de la realidad y grandes dotes de ironía.
Hoces del Duratón Campsite is a modern establishment, where you will find a great place to stay in, whether in a tent, caravan or our new fully-fitted wooden cabins; enjoyable holidays at any time of year.	Camping Hoces del Duratón, es un moderno establecimiento, donde encontrará un buen lugar donde alojarse tanto en tienda de campaña como en caravana o en nuestras nuevas Cabañas de Madera totalmente equipadas para disfrutar de sus vacaciones en cualquier época del año.
Despacho 101 (Office 101) Despacho 101 (Office 101) is the blog of Alfredo de Hoces García Galán, a Spanish IT professional who lives in Ireland, with an interesting view of reality and a great gift for irony.	Despacho 101 El Despacho 101 es el blog de Alfredo de Hoces García Galán, un informático español, residente en Irlanda, con una interesante visión de la realidad y grandes dotes de ironía. El relato que aquí recomendamos es una muestra de sus habilidades.
Challenge yourself with an activity that combines the mysterious and magical world of speleology and the action of canyoning.With caving, you will step into the famous cueva de Valporquero, in León, just over río Torío and Hoces de Vegacervera.	Disfruta de una actividad trepidante que te llevará a conocer el mágico mundo de las profundidades subterráneas en combinación con el barranquismo. Con el espeleobarranquismo te adentrarás en la famosa cueva de Valporquero, en León, justo encima del río Torio y las Hoces de Vegacervera.
Contact the campsite Hoces del Duraton.	Contacta con la recepción del camping Hoces del Duraton.
This charming guest house is set on the edge of the Hoces del Río Duratón Nature Reserve.	Este establecimiento acogedor está situado a las afueras del parque natural de las Hoces del Río Duratón.
Vegacervera is a beautiful village located in the Leonese mountain, next to the Valporquero Caves and the Hoces de Vegacervera.	Vegacervera es un bonito pueblo enclavado en la montaña leonesa, junto a las Cuevas de Valporquero y las Hoces de Vegacervera.