hizo un viaje

Solo hizo un viaje más fuera de Palestina, y fue para ir a Siria.
He made only one more trip outside of Palestine, and that was into Syria.
Jacob hizo un viaje a Harán para encontrar una esposa.
Jacob made a journey to Haran to find a wife.
En 1773 y 1774 hizo un viaje por Holanda.
In 1773 and 1774 he made a journey through Holland.
Mi familia hizo un viaje a Florida cuando era niño.
My family took a trip to Florida when I was a child.
Bueno, tal vez hizo un viaje sin supervisión a Florida.
Well, maybe, he made an unsupervised trip to florida.
Ella hizo un viaje a Europa el mes pasado.
She made a trip to Europe last month.
¿Y qué si usted hizo un viaje a Rusia con otro hombre?
So what if you took a trip to Russia with another man?
Mi familia hizo un viaje a Florida cuando era un niño.
My family took a trip to Florida when I was a child.
Norman y su hijo Pruitt hizo un viaje Total día de pesca.
Norman and his son Pruitt did an All day fishing trip.
El Padre Cooper hizo un viaje a Turquía el año pasado.
Father Cooper took a trip to Turkey last year.
A los pocos años, Columbro hizo un viaje a Bolonia.
Just a few years later, Columbro set out for Bologna.
¿Por qué hizo un viaje especial para parlamentar conmigo?
So why did you make the special trip to parley with me?
Papá incluso hizo un viaje el pasado invierno con uno de los vecinos.
Dad even took a trip last winter with one of the neighbors.
En contra de las advertencias de sus amigos, Pablo hizo un viaje a Jerusalén.
Against the warnings of friends, Paul made a trip to Jerusalem.
Anthony Rinaldi hizo un viaje de pesca en grupo con sus amigos y familiares.
Anthony Rinaldi did a group fishing trip with his friends and family.
La última vez que hizo un viaje, destrozó el auto de su papá.
The last time he took a trip, he wrecked his dad's car.
La familia hizo un viaje para eso.
The family made a trip out of it.
Probablemente hizo un viaje a la tierra de la fantasia.
Probably taking a trip to fantasy land.
¿Alguien hizo un viaje antes que nosotros?
Somebody made a trip before us?
Samuel hizo un viaje a Boston.
Samuel took a trip to Boston.
Palabra del día
aterrador