hit you up
- Ejemplos
I'm gonna have to hit you up on the recharge. | Voy a tener que golpearte para la próxima. |
Okay, I'll hit you up the next time. | Bien, nos vemos la próxima vez. |
Don't make me hit you up for more. | No me obligues a pedir más. |
All right, i'll hit you up tomorrow. | Está bien, te avisaré mañana. |
I'll hit you up later, but it won't be to talk. | Te veré luego, pero no será para hablar. |
But I'll hit you up in the neighborhood later, all right? | Pero jugaremos más tarde en el barrio, ¿de acuerdo? |
I thought i'd hit you up for an invitation. | Pensé que te golpearía por una invitación. |
I'll hit you up later, but it won't be to talk. | Te veré luego, pero no será para hablar. |
Jimmy's going to hit you up for a canopy. | Jimmy va a venir a pedirte un ala. |
So I hit you up at the station. | Así que fui a por ti a la comisaría. |
Before we start, could I hit you up for a personal favor? | Antes de comenzar, ¿puedo pedirle un favor personal? |
I'll hit you up if she makes it out of the game. | Te diré algo si consigue salir del juego. |
I'll hit you up if she makes it out of the game. | Te diré algo si consigue salir del juego. |
Listen, before I forget, I've gotta hit you up for a favor. | Escucha, antes de que se me olvide, tengo que pedirte un favor. |
If I ever need an apprentice, I'll hit you up. | Si necesito un aprendiz, te llamaré. |
I wasn't trying to hit you up for a loan. | No estaba tratando de pedirte prestado. |
How about I hit you up on linkedln? | ¿Qué tal si te busco en Linkedin? |
All right, well, I'll hit you up on LinkedIn. | Vale, te daré un toque en Linkedin. |
Can I hit you up with some tea? | ¿Puedo ofrecerte un poco de té? |
I'm gonna just hit you up with a text. | Voy a mandarte un mensaje. |
