hit the floor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

So I just, I hit the floor.	Así que, me agaché.
Okay, we can't use that one because it just hit the floor.	De acuerdo, no podemos usarla porque se cayó al piso.
Look, your feet don't even hit the floor.	Mira, tus pies ni siquiera alcanzan el piso.
At least your daddy got paid when he hit the floor.	Al menos a tu padre le pagaban cuando tocaba el suelo.
Couldn't hit the floor if he fell on it.	No se puede golpear el piso si se cayó en él.
Maybe he had a divine moment when his brains hit the floor.	Quizá haya tenido un instante divino cuando su cerebro cayó al suelo.
You get in the car and hit the floor.	Te subes al coche y te tumbas en el suelo.
He grabbed it before it hit the floor.	Él la agarró antes de que tocara el suelo.
When I hit the floor, one of their empty shells rolled towards me.	Cuando caí al suelo, uno de sus casquillos rodó hacia mí.
As soon as I heard the shots I hit the floor.	Tan pronto escuché los disparos me eché al suelo.
Instinctively, he leapt to the side and rolled as he hit the floor.	Instintivamente, saltó hacia un lado y rodó al caer al suelo.
Your body hasn't even hit the floor yet.	Tu cuerpo aún no cayó al suelo.
Then he just hit the floor.	Luego se acaba de golpear el suelo.
My camera also hit the floor.	Mi cámara también cayó al suelo.
And our feet barely hit the floor, if you know what I mean.	Y nuestros pies apenas tocaban el suelo, si sabes a lo que me refiero.
Kaneka had crossed the room before the man even hit the floor.	Kaneka había cruzado la habitación incluso antes de que el hombre cayera al suelo.
The jar was smashed to bits when it hit the floor.	El jarrón al caerse al suelo se hizo migas.
My jaw hit the floor.	Mi mentón golpeó el suelo.
You can hire skates and then hit the floor to work on your moves.	Puede alquilar patines y lanzarse a la pista a practicar sus movimientos.
Her jaw hit the floor when she saw the waiter coming over!	¡Se quedó boquiabierta cuando vio al camarero venir!