historial laboral

Si tiene un historial laboral, puede solicitar el SSDI.
If you have a work history, you can apply for SSDI.
Si usted tiene un buen historial laboral, el formato cronológico lo destaca.
If you have good work history, the chronological format highlights it.
Ideal para profesionales con un extenso historial laboral.
Ideal for professionals with a long work history to outline.
Llama la atención si no tiene un historial laboral amplio.
It draws attention if you don't have much work history.
Mucha gente tiene vacíos en su historial laboral.
Lots of people have gaps in their work history.
Según la seguridad social, tampoco tiene un historial laboral.
According to social security, there's no work history, either.
Esta es una buena idea especialmente si tiene un historial laboral extenso.
This is an especially good idea if you have a long work history.
Hay un vacío en su historial laboral.
There's a gap in his work history.
Sección de historial laboral y un gráfico de barras para calificar sus habilidades.
Work history section and a bar graph to rate your skills.
Necesita conocer sus talentos laborales, historial laboral, educación y metas profesionales.
You need to know your job talents, work history, education, and career goals.
Este estilo de CV es ideal para solicitantes con un sólido historial laboral.
This resume style is best for applicants with strong work history.
Verificación de antecedentes policiales, académicos o de estudio, y de su historial laboral.
Verification of police, academic or research background, and work history.
Se incluye el historial laboral, pero en segundo lugar.
Work history is included, but listed second.
Lo era, según su historial laboral.
He was one, according to his employment history.
Lo que no me cuadra es su historial laboral.
What's bothering me is your employment file.
Oíd, chicos, no tengo referencias, ni historial laboral, ni experiencia.
Hey, guys, I got no references, no job history, and no experience.
Puede incorporarlos en la sección de experiencia o historial laboral.
You can work them into your Experience or Work History section.
El gobierno no está satisfecho con su historial laboral.
My government and yours is not satisfied with this town's labor record.
Puede mostrar su historial laboral.
You can show off your work history.
El historial laboral es menos detallado que el del historial de empleo cronológico.
Employment history is less detailed than chronological résumés.
Palabra del día
el mago