Muchos piensan que solo actúan como placebo de mujeres histéricas. | Many people think that they only act like placebo of hysterical women. |
Las mujeres son histéricas, hombres y paralizada por el miedo. | Women are hysterical, and men paralyzed by fear. |
No podemos caer en el sectarismo o las denunciaciones histéricas. | We cannot fall into sectarianism or hysterical denunciations. |
Voces histéricas claman por la no cooperación con la administración Trump entrante. | Hysterical voices cry out for noncooperation with the incoming Trump administration. |
¿Y qué harías tú con las histéricas esas? | And what would you do with these hysterical girls? |
La mayoría de mujeres histéricas parece que hayan tenido un resfriado. | Most hysterical women look as if they've got a bad cold. |
Sentían que las mujeres estaban histéricas y no valía la pena creerles. | They felt the women were hysterical and not worthy of credence. |
El feminismo no se trata de mujeres histéricas. | Feminism is not about hysterical women. |
A los trabajadores serios no les agradan sus tácticas infantiles e histéricas. | Serious workers would be repelled by its infantile and hysterical tactics. |
No podemos contar con tres personas histéricas. | We can't have three hysterical people on our hands. |
Fui a verlas, y se pusieron histéricas. | I went in to check on them, and they got hysterical. |
Están fascinados por conciertos musicales y se convierten en masas histéricas en los estadios. | They are spellbound by musical concerts and turn into hysterical masses in stadiums. |
Estos son los mediums, algunos videntes y muchas personas histéricas, catalépticas y escrofulosas. | These are mediums, some seers, and many hysterical, cataleptic, and scrofulous people. |
Las mujeres de sus obras son tan histéricas. -¿No? | All the women in them always seem so hysterical, don't they? |
Y chicas, ¡Dejad de poneros histéricas por todo! | And, girls, stop getting so hysterical over everything! |
Y chicas, ¡Dejen de ponerse histéricas por todo! | And, girls, stop getting so hysterical over everything! |
Estas son noches de insomnio, histéricas durante el día, llanto constante y llantos infantiles. | These are sleepless nights, hysterics in the daytime, constant crying and childish cries. |
Esta desmesurada necesidad de cariño es el rasgo definitorio de de las personalidades histéricas. | This excessive need for affection is the defining feature of the hysterical personalities. |
Hemos huido. Hemos sido histéricas. | We have run away. We have been hysterical. |
Aquí no hay mujeres histéricas. | There are no hysterical women here. |
