his whistle
- Ejemplos
The referee blew his whistle to end the match. | El árbitro sopló su silbato para terminar el partido. |
He has this little game that we play with his whistle. | Tiene este juego, al que jugamos con su silbato. |
When the referee blew his whistle for half-time, the players seemed relieved. | Cuando pitó el árbitro para el descanso, los jugadores parecieron aliviados. |
I've got his whistle in my pocket. | Tengo su silbato en mi bolsillo. |
The referee blows his whistle and the clock begins it's countdown. | El árbitro hace sonar el silbato y comienza la cuenta regresiva. |
The police officer blew his whistle. | El policía hizo sonar su silbato. |
With the ball bouncing freely on the floor, an official inadvertently blows his whistle. | Con el balón botando libremente en el piso, un juez hace sonar su silbato inadvertidamente. |
I keep thinking about that cop who blew his whistle at me this morning. | No dejo de pensar en ese policía que me tocó la sirena esta mañana. |
And I've got his whistle. | También tengo su silbato. |
Nothing to wet his whistle. | Nada para beber un trago. |
We are sad to see that Jim will no longer be with us with his funny songs and his whistle and his somewhat odd sayings. | Nos entristece ver que Jim ya no estará con nosotros con sus canciones divertidas y su silbato y sus dichos un tanto raro. |
Yet when the referee blows his whistle, saying to kick the ball, it comes down to simply that: kicking the ball. | Sin embargo, cuando el árbitro da el pitazo, anunciando que es el momento de patear el balón, todo se reduce a simplemente eso: un zapatazo de balón. |
When her personal trainer Charles Dera shows up and blows his whistle, Desiree knows that she's got an even more vigorous (and seriously satisfying) workout ahead of her! | Cuando su entrenador personal, Charles Dera aparece y sopla su silbato, ¡Desiree sabe que tiene un entrenamiento aún más vigoroso (y muy satisfactorio) por delante de ella! |
However, in some areas it is still possible to see an Aragoz showman set up his stage before using his whistle (swazzle) to attract children. | Sin embargo, todavía es posible que en un barrio popular llegue un titiritero de Aragoz que monte su teatrino antes de utilizar su silbato para atraer a los niños. |
If during play one of the referees sounds his whistle by mistake, the referees must stop the match if they consider this action to interfere with play. | Si durante el juego uno de los árbitros hace sonar su silbato por error, los ár-bitros deberán detener el partido si consideran que dicha acción interfi ere en el juego. |
With a minute remaining in the first half Beaudein Waaka was harshly handed a yellow card for throwing the ball away, when he appeared to pass it as the referee blew his whistle for a penalty. | Con un minuto restante en la primera mitad Beaudein Waaka fue entregado con dureza una tarjeta amarilla por lanzar el balón, cuando se apareció a pasarlo como el árbitro hizo sonar su silbato para que una sanción. |
He came towards me and said that I was doing very well, but it was time to quit because he had been using his whistle long enough and was sure that by then it could be imitated by others. | Vino hacia mí y dijo que iba yo muy bien, pero era hora de terminar porque había estado usando su silbido bastante tiempo y de seguro ya para entonces otros podrían imitarlo. |
The coach blew his whistle and we started to run. | El instructor sopló su silbato y comenzamos a correr. |
The referee blew his whistle and Messi gave the kick-off. | El árbitro pitó su silbato y Messi dio el puntapié inicial. |
The referee spotted the player's challenge and blew his whistle. | El árbitro vio el trascabo del jugador y pitó. |
