his body language

Popularity
500+ learners.
You can tell a lot about a person by his body language.
Puede saber mucho sobre una persona por su lenguaje corporal.
I watched his body language, the expression on his face.
Observé su lenguaje corporal, la expresión de su cara.
This becomes obvious by the shift in his body language.
Esto llega a ser obvio por el cambio en su lenguaje corporal.
You know, his body language says a lot.
Usted sabe, su lenguaje corporal dice mucho.
So he can't mask the truth with his eyes and his body language.
Para que no pueda enmascarar la verdad con sus ojos y su lenguaje corporal.
Evans can let you know what he's thinking by his body language alone.
Evans puede dejarte saber lo que está pensando solo con su lenguaje corporal.
No stress in his body language.
No hay tensión en su lenguaje corporal.
What was his body language like?
¿Cómo era su lenguaje corporal?
Look at his body language.
Mira su lenguaje corporal.
Examine his body language.
Estudia su lenguaje corporal.
Though Dukakis' verbal proficiency was high, his body language suggested lack of emotion.
Aunque la habilidad verbal de Dukakis era alta, su lengua de cuerpo sugirió la carencia de la emoción.
D-29632 charges back across the bridge, but his body language becomes much less aggressive as he returns.
D-29632 carg de regreso por el puente, pero su lenguaje corporal se vuelve mucho menos agresivo mientras regresa.
While you may be keeping an eye on his body language, you want to be mindful of your own!
Mientras prestas atención en su lenguaje corporal, ¡debes ser consciente del propio!
What was his body language like?
Que es lo que su cuerpo daba a entender?
From his body language, as well as his words and tone, I'd judge that what Karnas said was honest.
Por su lenguaje corporal y por sus palabras y su tono, diría que Karnas ha dicho la verdad.
His posture was casual but the other Masters had learned to make no assumptions about his thinking based on his body language.
Su postura era informal pero los demás Maestros habían aprendido a no asumir nada sobre sus pensamientos basándose en su lenguaje corporal.
Sai Baba was tense and agitated and his body language told us all, that what we had found out about him was the truth!
Sai Baba estaba tenso y agitado y su lenguaje corporal nos dijo todo. Lo que habíamos descubierto acerca de él era verdad.
He would leak the information and let it out, what the plan was, or his body language would give it away.
Sin darse cuenta, dejaría que la información se infiltrara y saliera al público, dejando ver el plan, o bien su lenguaje corporal proporcionaría indicios.
In that incident, I sensed from his body language that he felt pretty uncomfortable in some way after the other boy's mom mentioned the 100 toys.
En ese momento, percibí del 'lenguaje corporal' del niño, que se sentía bastante incómodo de cierta manera después de que la mamá del otro niño mencionó los 100 juguetes.
Hamlet's confusion and hesitation to act are very important to the plot of the play, so we need to see the emotions on his face and in his body language.
Hamlet confusión y la vacilación de actuar son muy importantes para la trama de la obra, por lo que necesitamos ver las emociones en su rostro y en su lenguaje corporal.
Palabra del día
salir del cascarón