hire out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Did you hire out a designer to create your theme?	¿Contrató usted expulsa a un diseñador para crear su tema?
Did you hire out a designer to create your theme?	¿Usted contrata a un diseñador {\|} desarrollador para crear su tema?
Did you hire out a developer to create your theme?	¿Usted contrata a un diseñador {\|} desarrollador para crear su tema?
The hotel can hire out audiovisual equipment.	El hotel puede contratar equipo audiovisual.
We also have a car that we hire out to our guests exclusively.	También disponemos de un coche que solo alquilamos a nuestros huéspedes.
A great number of agencies hire out diving equipment and offer excursions and courses.	Una gran cantidad de agencias alquila equipos de buceo y ofrece excursiones y cursos.
They hire out all the equipment you need and also provide instruction.	Aquí te alquilan todo el equipo, y si lo necesitas también te dan instrucción.
There are plenty of agencies that offer adventure excursions into the mountains and hire out all the necessary equipment.	Hay muchas agencias que ofrecen excursiones de aventura a las montañas y alquilan todo el equipo necesario.
Down south, Cornish Tipi Holidays hire out tipis in wooded clearings not far from the popular resort of Rock.	En el sur, Cornish Tipi Holidays alquilan tipis en claros de bosque no lejos del conocido y popular resort de Rock.
We can even help you hire out the catering, the entertainment, the photography, and the questionnaires to update everyone's data.	Incluso podemos ayudarlo a contratar el servicio de catering, el entretenimiento, la fotografía y los cuestionarios para actualizar los datos de todos.
Your subscription is for your own personal use only and you may not rent, lend, hire out or otherwise share your connection with another person.	La suscripción es solo para su uso personal y usted no puede alquilar, prestar, contratar o compartir su conexión con otra persona.
The Linnasaari National Park is a great option if you are planning a canoe or rowing trip–they also hire out kayaks and boats.	El Parque Nacional Linnasaari es una muy buena opción si estás planeando salir en canoa o en barca a remos – también alquilan kayaks y botes.
It's right by the hotel arts if you need to hire out a conference space or hold a gathering with an important group of clients.	Se encuentra justo al lado del hotel Arts, por si necesitas contratar un espacio para conferencias o tener una reunión con un grupo importante de clientes.
With a mercury thermometer, you either invest in equipment or you hire out to clean up after a mercury spill.	Con un termómetro de mercurio, si se produce una fuga solo tiene dos opciones: invertir en equipos o contratar servicios profesionales para limpiar una fuga de mercurio accidental.
Let us talk about unemployment, under-employment, and job insecurity, and also about agencies which hire out workers, or, perhaps I should say, exploit them.	Hablemos de desempleo, subempleo e inseguridad en el puesto de trabajo, así como de las agencias que subcontratan trabajadores, o quizá debería decir, que los explotan.
However, if you prefer to sail simply for pleasure, some of the clubs also hire out boats, making it common to see the horizon dotted with sails.	Existen también algunos clubes que alquilan barcos, por lo que es frecuente ver el horizonte punteado por velas, de los que simplemente disfrutan del paseo.
Sure, you can still hire out the work, but virtually anyone can put together a terrific looking website without spending a pile of cash to do it.	Claro, usted puede contratar profesionales que le hagan el trabajo, pero prácticamente cualquier persona puede armar un sitio web de aspecto fantástico sin tener que gastar un montón de dinero en efectivo para hacerlo.
You can find companies that hire out cars at the airport.	Puedes encontrar empresas que arriendan autos en el aeropuerto.
And you hire out to help people, right?	Y ofrecen sus servicios para ayudar a la gente, ¿verdad?
You can even hire out cameras to practice with.	Puede incluso alquilar cámaras para practicar.