hippocratic

Traductor
Ejemplos

Not too keen on the hippocratic oath, are we, Rog?	No se ajusta demasiado al juramento hipocrático, ¿verdad, Rog?
Let's skip your recitation of the hippocratic oath, as well, shall we?	Saltémonos tu recitado del juramento hipocrático también, ¿de acuerdo?
With this piece of paper, you can save my life and keep your hippocratic oath.	Con este papel, puedes salvarme la vida... y guardar tu juramento hipocrático.
You know, it's the hippocratic oath.	Ya sabéis, es el juramento hipocrático.
You know, it's the hippocratic oath.	Ya sabéis, es el juramento hipocrático.
The hippocratic oath is a beautiful thing.	El juramento hipocrático es algo bello
If I hadn't taken the hippocratic oath, I'd kevorkian her with my bare hands.	Si no hubiera tomado el juramento hipocrático, la habría ahorcado.
Are you familiar with the hippocratic oath?	¿Conoce el juramento hipocrático? Debería conocerlo.
On my hippocratic oath.	Por mi juramento hipocrático.
Li, in good conscience, I can't— whoa, whoa, spare me the hippocratic oath, okay?	Tengo buena conciencia, no puedo. Ahórrame el juramento hipocrático, ¿vale?
You took a hippocratic oath.	Porque tomaste el juramento hipocrático.
I've seen what you can do with the doctor-patient relationship, and the hippocratic oath, it doesn't cover it.	He visto lo que puedes hacer con la relación doctor-paciente, que no cubre el juramento hipocrático.
I've seen what you can do with the doctor-patient relationship, and the hippocratic oath, it doesn't cover it.	He visto lo que puedes hacer por la relación médico-paciente y el Juramento Hipocrático no lo cubre.
Motivated at the beginning by a ptolemaic conception of the cosmos or an hippocratic representation of the body, these expressions did not disappeared from language because language has re-motivated the signifiers or given in to an effect of lexical productivity.	Originada por una concepción ptolemática del cosmos, o una representación hipocrática del cuerpo, estas expresiones no desaparecieron de la lengua porque esta remotivó los significantes o cedió ante un efecto de productividad léxica.
Hippocratic Oath now Politically Incorrect by Dave Miller, Ph.D.[Español]	El Juramento Hipocrático ahora es Políticamente Incorrecto por Dave Miller, Ph.D.[English]
An act full of symbolism about the Hippocratic doctrine.	Un acto cargado de simbolismo sobre la doctrina hipocrática.
What are the consequences of the Hippocratic oath update?	¿Cuáles son las consecuencias de la actualización al juramento hipocrático?
Do you think I like betraying my Hippocratic Oath?	¿Crees que me gusta traicionar mi Juramento Hipocrático?
Well, there is the little matter of the Hippocratic Oath.	Bueno, hay un pequeño problema llamado Juramente Hipocrático.
Hippocratic medicine made good use of these tools.[29]	La medicina hipocrática hacía un buen uso de estas herramientas.[30]