hipotético

Algunos de vosotros creen que lo que decimos es hipotético.
Some of you believe that what we say is hypothetical.
El uso de un sol hipotético promedio elimina este efecto.
The use of a hypothetical mean sun removes this effect.
La mirada tiene que estar puesta en el hipotético objetivo.
The look has to be placed on the hypothetical target.
Fue algo puramente hipotético, ahora y en el futuro.
It was purely a hypothetical, now and in the future.
Una ECC calculará el capital hipotético (KCCP) del modo siguiente:
A CCP shall calculate the hypothetical capital (KCCP) as follows:
Gran pregunta, hipotético lector! Y no tengo una respuesta definitiva.
Great question, hypothetical reader! And I don't have a definitive answer.
Esta es la edad de nuestro hipotético abandontario.
This is the age of our hypothetical abandonter.
Aunque, este escenario lunar hipotético tiene un equivalente terrestre.
Yet, this hypothetical lunar scenario has a terrestrial equivalent.
En cuanto al caso hipotético, Suiza aplicaría un procedimiento gradual.
Considering the hypothetical case, Switzerland would conduct a step-by-step procedure.
Cuba, actualmente, representa el papel de ese periscopio hipotético.
Cuba, presently, is playing the role of that hypothetical periscope.
No, conserva todo muy hipotético en este punto.
No, he keep everything very hypothetical at this point.
El rendimiento hipotético, mientras tanto, cae del 44% al 22%.
The hypothetical yield, meanwhile, drops from 44% to 22%.
Eso es porque mi grupo hipotético está diseñado para ayudar a los dentistas.
That's because my hypothetical group is designed to help dentists.
Un ejemplo hipotético pero fundamental puede ilustrar claramente la distinción.
A basic hypothetical example may well illustrate the distinction.
De acuerdo con esta posición, todo conocimiento es hipotético, o sea, incierto.
According to this position all knowledge is hypothetical, i.e., uncertain.
Por supuesto, es todo hipotético, ya que no tengo privilegios.
Of course, that's all moot since I don't have any privileges.
Pero la realidad es mucho más compleja y contradictoria que nuestro ejemplo hipotético.
But reality is much more complex and contradictory than our hypothetical example.
En este hipotético escenario, quiero instrucciones paso a paso.
In this hypothetical scenario, I want step-by-step instructions.
Posibilidad em> - es algo hipotético que pueden o no ser verdad.
Possibility em> - is something hypothetical that may or may not be true.
¿Cómo luciría entonces el cielo nocturno desde nuestro hipotético planeta?
Then what would the night sky look like from our hypothetical planet?
Palabra del día
permitirse