hipnotizada

¿Puede quedarse en trance una persona que ha sido hipnotizada?
Can stay in trance a person that has been hypnotized?
Creo que mi esposa ha sido hipnotizada por esta casa.
I think my wife has been mesmerised by this house.
Anastasia está demasiado hipnotizada y perdida con la vista.
Anastasia is just too mesmerized, and lost in the view.
Siempre he estado bastante atraída con la idea de ser hipnotizada.
I've always been quite taken with the idea of being hypnotised.
Siempre he sido reacia a la idea de ser hipnotizada.
I've always been quite taken with the idea of being hypnotised.
Tras un momento, quedé hipnotizada con la belleza de nuestra galaxia.
After a while, I was mesmerized with the beauty of our galaxy.
Cuando tenía diecisiete años, me sentí hipnotizada por la física.
When I was seventeen, I felt mesmerized by physics.
Si una persona está siguiendo un tratamiento farmacológico, ¿puede también ser hipnotizada?
If a person follows a pharmacological treatment, can be hypnotized?
Cuando estás hipnotizada, el hipnoterapeuta no puede controlarte.
When you're under hypnosis, the hypnotherapist cannot control you.
¿Qué, piensas que no quiero ser hipnotizada?
What, you think I don't want to be hypnotized?
Me sentí totalmente hipnotizada y en completa reverencia.
I felt totally mesmerized and in complete awe.
¿Por qué no estás como todos los demás, hipnotizada?
Why aren't you like everyone else, hypnotized?
Kim estaba hipnotizada con la acción, y yo no dije nada.
Kim was mesmerized by the action, and I didn't say a thing.
Ya que Europa está aún hipnotizada por la exterminación judía.
Europe is still haunted by the extermination of the Jews.
¿Qué?, ¿crees que no quiero ser hipnotizada?
What, you think I don't want to be hypnotized?
Lo suficiente para sentirme hipnotizada por ella.
Enough for me to be mesmerized by her.
Supongo que de algún modo ha sido hipnotizada.
I suppose she's been hypnotized in some way.
De no haber estado hipnotizada, habría sabido que empezarías de nuevo.
If it had not been hypnotized, would have known that would start again.
Simplemente observaba a la pareja que tenían delante, como hipnotizada.
She just stared at the couple in front of them, as if mesmerized.
Ella parece hipnotizada mientras me embruja al mismo tiempo.
She looks hypnotized while bewitching me herself.
Palabra del día
el coco