hiperinflación

Popularity
500+ learners.
Ese es el mecanismo clásico de una hiperinflación pura.
That is the classical mechanism for a pure hyperinflation.
Había otros ganadores así como perdedores en esta hiperinflación.
There were winners as well as losers in this hyperinflation.
Primero había hiperinflación; entonces, una depresión económica severa.
First there was hyperinflation; then, a severe economic depression.
Pero todos sabemos de la hiperinflación que existe en Venezuela, ¿verdad?
But we all know about the hyperinflation that exists in Venezuela, right?
Gente cercana al gobierno augura un futuro de hiperinflación y estancamiento.
People close to the government forecast a future of hyperinflation and stagnation.
Es de ustedes, que están en esta hiperinflación.
It belongs to you who are in this hyperinflation.
La economía venezolana funciona con dinero en efectivo y hay hiperinflación.
The country is a cash economy and there is hyperinflation.
Les vamos a decir: La inflación, la hiperinflación, es de ustedes.
We're going to say, the inflation, the hyperinflation, belongs to you.
La expansión monetaria irrestricta eventualmente conllevará una alta inflación o incluso hiperinflación.
Unrestricted monetary expansion will eventually lead to high inflation or even hyper-inflation.
En este caso, fueron las ambiciones del gobierno las que provocaron una hiperinflación.
In this case it was government ambitions that caused the hyperinflation.
Hasta gente cercana al gobierno augura un futuro de hiperinflación y estancamiento.
Even people close to the government foretell a future of hyper inflation and stagnation.
Tenemos pues una contracción aguda de la economía combinada con hiperinflación.
Thus, there has been a sharp contraction in the economy combined with hyperinflation.
Uso del coste atribuido tras hiperinflación grave
Use of deemed cost after severe hyperinflation
El ejemplo clásico del hiperinflación es el de Alemania durante los años 20.
The classical example of hyperinflation is that of Germany during the 1920's.
Esto aumentó más la tasa de inflación que condujo finalmente a la hiperinflación.
This further increased the inflation rate and eventually led to hyper-inflation.
El ejemplo clásico de hiperinflación es el de Alemania durante los años 20.
The classical example of hyperinflation is that of Germany during the 1920's.
No hay racionamiento ni la escasez económica de aquellos años de hiperinflación desbocada.
Nor is there the rationing or economic scarcity of those years of runaway hyperinflation.
La alternativa a la hiperinflación es una hiperde flación, un derrumbe de proporciones increíbles.
The alternative to a hyperinflation, is a hyper-de flation—a collapse beyond belief.
Primero, tenemos que terminar con el actual compromiso con una hiperinflación monetarista que acelera.
First, we must end the current commitment to an accelerating, monetarist hyperinflation.
Económicamente, el país estaba experimentando una hiperinflación fuera de control que estableció un nuevo récord mundial.
Economically, the country was experiencing run-away hyper-inflation that set a new world record.
Palabra del día
perseguir