hiperglucemia

Diccionario
Ejemplos

Esta acumulación de glucosa en la sangre se denomina hiperglucemia.	This buildup of glucose in the blood is called hyperglycemia.
Los diabéticos son propensos a dos tipos principales de la hiperglucemia.	Diabetics are prone to two major types of hyperglycemia.
Los efectos secundarios inmediatos incluyen hiperglucemia, insomnio, inmunodepresión y trastornos psiquiátricos.	Immediate side effects include hyperglycemia, insomnia, immunosuppression, and psychiatric disorders.
La hipertrigliceridemia secundaria a hiperglucemia es resultado de la esteatosis hepática [19].	Hypertriglyceridemia secondary to hyperglycemia is a result of hepatic steatosis [19].
Una sobredosis aguda puede producir inicialmente hipoglucemia y posteriormente, hiperglucemia.	Acute overdose could lead initially to hypoglycaemia and subsequently to hyperglycaemia.
Las personas con diabetes tienen altos niveles de azúcar en su sangre (hiperglucemia).	People with diabetes have high levels of sugar in their blood (hyperglycemia).
En pacientes con posible hiperglucemia, se debe dar nifedipino con precaución.	In patients with possible hyperglycaemia, nifedipine should be given with caution.
Su azúcar en sangre puede ser demasiado alto (esto se llama hiperglucemia).	Your blood sugar may get too high (this is called hyperglycaemia).
La hiperglucemia aumenta la probabilidad de tener problemas oculares.	High blood sugar increases your chance of having eye problems.
Si tiene alta concentración de azúcar en la sangre (hiperglucemia) o diabetes.	If you have high blood sugar (hyperglycemia) or diabetes.
Su azúcar en sangre puede ser muy alto (esto se llama hiperglucemia).	Your blood sugar may get too high (this is called hyperglycaemia).
La sobredosis aguda puede conducir inicialmente a hipoglucemia y posteriormente a hiperglucemia.	Acute overdose could lead initially to hypoglycaemia and subsequently to hyperglycaemia.
Trastornos de la glucosa, que incluyen hiperglucemia e hipoglucemia.	Glucose disorders, which include hyperglycemia and hypoglycemia.
Demasiado glucagón causa hiperglucemia (alto contenido de azúcar en la sangre).	Too much glucagon causes hyperglycemia (high blood sugar).
Aumento de los niveles de azúcar (glucosa) en sangre (hiperglucemia).	Increases in the amount of sugar (glucose) in your blood (hyperglycaemia).
Su nivel de azúcar en sangre puede ser muy alto (hiperglucemia).	Your blood sugar may get too high (hyperglycaemia).
El carvedilol puede causar hiperglucemia (alto nivel de azúcar en sangre).	Carvedilol may cause hyperglycemia (high blood sugar).
Diabetes y alta concentración de azúcar en la sangre (hiperglucemia).	Diabetes and high blood sugar (hyperglycemia).
La somatostatina también inhibe la insulina y produce hiperglucemia.	Somatostatin also inhibits insulin, producing hyperglycemia.
Trastornos endocrinos (por ejemplo, hipotiroidismo, hipoglucemia, o con mayor frecuencia hiperglucemia).	Endocrine disturbances (e.g., hypothyroidism, hypoglycemia, or, more commonly, hyperglycemia).