hiperactividad

hyperactivity

Muchos padres sienten que el azúcar causa hiperactividad en sus hijos.	Many parents feel that sugar causes hyperactivity in their children.
Se recomienda a personas con insomnio, hiperactividad, estrés o ansiedad.	It is recommended to people with insomnia, hyperactivity, stress or anxiety.
En todos los campos de la acción humana hay hiperactividad.	In all fields of human action there is hyperactivity.
Por ejemplo, su hiperactividad puede canalizarse a través de su inquietud.	For example, their hyperactivity may be channeled through their restlessness.
Los síntomas se varían, incluyendo: irritabilidad, hiperactividad y problemas del comportamiento.	The symptoms are varied, including: irritability, hyperactivity and behavioral problems.
Elimina las inflamaciones por estados de ansiedad, depresión, hiperactividad e insomnio.	Eliminates inflammation by states of anxiety, depression, hyperactivity and insomnia.
Una noche en mi propia cama y su hiperactividad ha vuelto.	A night in her own bed and her swagger's back.
Ella sabe como estar conmigo en mi hiperactividad.	She knows how to be with me in my hyperactivity.
El tercer factor es la hiperactividad del Sol.	The third factor is the hyperactivity of the Sun.
Si estamos en hiperactividad, perdemos la luna llena.	If we are in hyper-activity, we miss the full moon.
Los medicamentos (relajantes musculares, medicamentos antiespasmódicos) pueden reducir la hiperactividad muscular.	Medicines (muscle relaxers, anti-spasticity medicines) can reduce the muscle overactivity.
Los medicamentos (relajantes musculares, medicamentos antiespasmódicos) pueden reducir la hiperactividad muscular.	Medications (muscle relaxers, anti-spasticity medications) can reduce the muscle overactivity.
La mente competitiva es una expresión de hiperactividad.	The competitive mind is an expression of overactivity.
Trastorno del déficit de atención con o sin hiperactividad (TDA o TDAH)	Attention deficit disorder with or without hyperactivity (ADD or ADHD)
Trastorno por déficit de atención con o sin hiperactividad (TDA o TDAH)	Attention deficit disorder with or without hyperactivity (ADD or ADHD)
De esta forma, el cuerpo compensa la hiperactividad del día.	This way the body compensates again the over-activity of the day.
Es mi hiperactividad, se siente el enojo que no puedo controlar.	It is my hyperactivity, you feel the anger that I can't control.
La manía y el TDA/H podrían implicar hiperactividad e impulsividad.	Mania and ADHD may both involve hyperactivity and impulsivity.
Síntomas de hiperactividad (estar inusual o anormalmente activo)	Symptoms of Hyperactivity (being unusually or abnormally active)
Se utiliza para el tratamiento de déficit de atención con hiperactividad (TDAH).	It is used to treat attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).