hip surgery

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some people are unable to have hip surgery because of illness or poor health.	Algunas personas no pueden someterse a una cirugía de cadera porque padecen alguna enfermedad o porque tienen mala salud.
Hip arthroscopy (also known as arthroscopic hip surgery) brings a number of benefits to those who undergo the procedure.	La artroscopia de cadera (también conocida como cirugía de cadera artroscópica) es un procedimiento quirúrgico mínimamente invasivo ese trae una serie de beneficios a los pacientes.
In a much less meaningful study, OMT was compared to no treatment in people recovering from knee or hip surgery.	En un estudio mucho menos significativo, la OM fue comparada con el no tratamiento en personas que se recuperaban de una cirugía de rodilla o de cadera.
Although each patient's recovery will vary, patients are usually discharged from the recovery room within one to two hours after minimally invasive arthroscopic hip surgery.	Aunque la recuperación de cada paciente variará, los pacientes suelen ser dados de alta de la sala de recuperación dentro de una a dos horas después cirugía artroscópica de cadera mínimamente invasiva.
The purpose of this paper is to compare the intra- and postoperative course of patients who underwent primary hip surgery using Hardinge's direct lateral approach versus Moore's posterolateral approach.	El objetivo de este trabajo fue comparar la evolución trans- y postquirúrgica de los pacientes sometidos a cirugía articular primaria de cadera con el abordaje lateral de Hardinge y el posterolateral de Moore.
In 2009 he underwent hip surgery due to an injury.	En el 2009 fue operado de la cadera debido a una lesión.
To date clinical data are available on hip surgery only.	Hasta la fecha solo se dispone de datos clínicos en cirugía de cadera.
You know I had hip surgery.	Sabes que me operaron de la cadera.
Too low a seat may be discouraged (post hip surgery) and be uncomfortable to stand.	Un asiento demasiado bajo puede estar desaconsejado (post operados de cadera) y resultar incómodo para levantarse.
So they in fact spent two years debating, "So what is quality in hip surgery?"	De hecho pasaron dos años debatiendo, "¿Qué es calidad en cirugía de cadera?"
She's still recovering from her hip surgery, and my stepdad is just being no help.	Todavía se está recuperando de su operación de cadera, y mi padrastro no está siendo de mucha ayuda.
These reduce your risk of getting blood clots, which are more common after hip surgery.	Estas reducen el riesgo de desarrollar coágulos de sangre, los cuales son más comunes después de la cirugía de la cadera.
Because the hip surgery was only two weeks away, the doctors acted quickly and aggressively to remove the melanoma.	Dado que era solo dos semanas más tarde, los médicos se apresuraron por extirpar rápida y agresivamente el melanoma.
She had hip surgery, but afterward developed a pulmonary embolism. She was in the hospital for three weeks and was steadily improving.	Tuvo cirugía de cadera, pero posteriormente desarrolló una embolia pulmonar, estuvo tres semanas en el hospital mejorando gradualmente.
This book is a source of beneficial information for anyone who is searching for the facts about hip surgery.	Este libro es una fuente de la información beneficiosa para cualquier persona que esté buscando para los hechos sobre cirugía de la cadera.
If you also have arthritis in your hip, you will still have arthritis symptoms after hip surgery.	Si usted también tiene artritis en la cadera, todavía tendrá síntomas de esta enfermedad después de la cirugía de la cadera.
Some people are unable to have hip surgery because of an illness or poor health.	Algunas personas no pueden hacerse una cirugía de cadera porque tienen una enfermedad o porque su estado de salud no es bueno.
Widowed in September, then forced to stay home for three months after hip surgery, Gloria became profoundly lonely.	Viuda desde septiembre, y luego obligada a quedarse en casa durante tres meses después de una cirugía de cadera, Gloria se sintió profundamente sola.
When I was in for a physical exam prior to my hip surgery, the doctor spotted it and noticed that it was irregular.	Cuando estuve en la exploración física previa a mi cirugía de cadera, el doctor lo notó y vio que era irregular.
My initial reaction was to hurry up and get it taken care of because I didn't want it to interfere with the hip surgery.	Mi reacción inicial fue apresurarme a que tomaran cuidado del melanoma porque no quería que interfiriera con la cirugía de cadera.