hinky
- Ejemplos
Well, looking hinky and being hinky are two different things. | Bueno, parecer malo y ser malo son dos cosas diferentes. |
From the first moment I saw him, he seemed hinky. | Desde el primer momento que lo vi, parecía enfadado. |
From the first moment I saw him, he seemed hinky. | Desde el primer momento que lo vi, parecía enfadado. |
Call me or the police, if anything seems hinky. | Llámame o a la policía si algo está mal. |
Every time I ask him about it, he gets a little hinky. | Cada vez que le pregunto, se pone un poco raro. |
Yeah, there's two of them, but there's nothing hinky. | Sí, hay dos, pero no hay nada extraño. |
Is it just me, or is that guy acting a bit hinky? | ¿Soy yo o ese tipo actúa un poco raro? |
Jane and hinky, what happened to them? | Jane y Hinky, ¿qué les pasó? |
You think your brother's girlfriend is hinky? | ¿Piensas que la novia de tu hermano es "sospechosa"? |
Do you think smith knows something's hinky? | ¿Piensas que Smith sabe que hay algo raro? |
There's something hinky here, boss. | No hay nada raro aquí, jefa. |
Left me a little hinky. | Me dejó un poco raro. |
So, uh, Kensi thinks he looks hinky. | Entonces, Kensi cree que parece malo. |
Isn't that a little bit hinky? | ¿No es un poco extraño? |
Is this hinky, too? | ¿Es esto sospechoso, también? |
Hey, between you and me, I thought Gomez was hinky from the get-go and, since the coke's all here, let's get you | Entre tú y yo, creí que Gómez era sospechoso desde que lo vi. |
No, this film falls flat elsewhere: its grotesque gags and hinky spirituality, its really scary imagery and needlessly crass punchlines. | No, esta película apunta a otros asuntos: sus bromas grotescas, su extraña espiritualidad, sus imágenes realmente aterradoras y su innecesariamente grosero final de chistes. |
Hinky as in his blood is all over the vic's body. | Raro como su sangre por todo el cuerpo de la víctima. |
If they say something's hinky, then something's hinky. | Si dicen que hay algo raro, entonces hay algo raro. |
Driver wouldn't give it up. He threw out a hinky alibi. | El conductor no admitió nada y nos dio una coartada. |
