hinduismo
- Ejemplos
¿Cuál es el concepto de divinidad que surge del hinduismo? | What is the concept of divinity that emerges from Hinduism? |
Promover una visión correcta sin distorsiones ni prejuicios del hinduismo. | Promote a correct vision without distortion or prejudices of Hinduism. |
Actualmente reside en Cataluña, donde imparte enseñanzas sobre el hinduismo. | He currently resides in Catalonia, where teaches lessons on Hinduism. |
Autor de 10 libros y numerosos artículos sobre Yoga e hinduismo. | Author of 10 books and numerous articles on Yoga and Hinduism. |
Jainismo y el sijismo son dos ramas diferentes del hinduismo. | Jainism and Sikhism are two different branches of Hinduism. |
Puede ser fácilmente etiquetados como el corazón del hinduismo en Goa. | It can be easily tagged as the heart of Hinduism in Goa. |
Autor de quince libros sobre hinduismo y yoga. | Author of fifteen books on Hinduism and yoga. |
Ha publicado 11 libros y numerosos artículos sobre yoga e hinduismo. | He has published 11 books and numerous articles on yoga and Hinduism. |
Desarrollaron los sistemas filosófico-religiosos como el budismo e hinduismo. | They developed the philosophical-religious systems such as Buddhism and Hinduism. |
¿Cuál es la situación de la mujer en el hinduismo? | What is the status of women under Hinduism? |
La inspiración de los maestros contemporáneos del hinduismo' | The inspiration of the contemporary masters of Hinduism ' |
En algunas áreas hay un proyecto para 're-convertir' personas al hinduismo. | In some areas there is a project to 're-convert' people to Hinduism. |
Este desarrollo continuó en los Upanishads y posteriores escrituras antiguas del hinduismo. | This development continued in the Upanishads and later ancient scripts of Hinduism. |
El sistema védico original es realmente muy distinto del hinduismo contemporáneo. | The original Vedic system is actually quite different from contemporary Hinduism. |
Las religiones hindúes (hinduismo, budismo), dan una imagen más cíclica. | Hindu religions (Hinduism, Buddhism) have a more cyclic image. |
Esa es la 'pacífica' y 'pura' religión del hinduismo. | This is the 'peaceful' and 'pure' religion of Hinduism. |
Otro miembro del Comité rechazó el intento de denigrar el hinduismo. | Another Committee member objected to the attempt to denigrate Hinduism. |
Las Upanishads son el corazón mismo del hinduismo. | The Upanishads they are the very heart of Hinduism. |
Allí tenía un gran impacto, pero luego tomó el hinduismo otra vez. | There it had great impact but then took Hinduism over again. |
También pertenece a ciertas formas de hinduismo. | It also pertains to certain forms of Hinduism. |
