hinchar

to inflate

Ver resultados en inglés

La gelatina debe encontrarse en el agua hasta que se hinche.	Gelatin should be in water until will inflate.
Esto hace que el tejido circundante se inflame o se hinche.	This causes surrounding tissue to become inflamed or swollen.
Esto puede provocar que su cerebro se hinche.	This can cause your brain to swell.
Puede causar que su piel se ponga roja, se hinche o irrite.	It can cause your skin to become red, swollen, or irritated.
Si usted frota el sarpullido, es posible que se ponga rojo y se hinche.	If you rub the rash, it may get red and swollen.
Porque del Señor es la tierra y lo que la hinche.	For the earth is the Lord's, and its fullness.
Las lesiones de la cabeza pueden hacer que el cerebro se hinche.	Head injury may cause the brain to swell.
La NAFLD puede ser inofensiva, pero a veces puede causar que el hígado se hinche.	NAFLD can be harmless, but sometimes it may cause the liver to swell.
Espere a que la vena se hinche.	Wait for the vein to swell.
¡Es trasvasada e hinche el ojo!	It is poured and is pleasing to the eye!
¡Y todavía él hinche el ojo!	And still it is pleasing to the eye!
Porque del Señor es la tierra y lo que la hinche.	For the earth [is] the Lord's and its fulness.
El virus ataca el revestimiento de los senos paranasales, haciendo que se hinche y estreche.	The virus attacks the lining of your sinuses, causing it to swell and narrow.
Podría meterse entre las grietas y causar que el suelo se hinche y deforme.	Water could seep between the cracks and cause the floor to swell and warp.
¿Pero no es normal que se hinche?	Is it supposed to be that swollen?
Como si el estrés no fuera suficiente por sí solo, puede hacer que se hinche.	As if stress wasn't bad enough on its own, it can make you bloat.
Se recomienda un remojo previo de 24 horas en agua para que se hinche y facilitar la germinación.	Presoaking 24 hours is recommended in water to swell and facilitate germination.
La cual es su cuerpo, la plenitud de Aquel que hinche todas las cosas en todos.	Which is his body, the fullness of him that fills all in all.
Pues yo le hablo como se me hinche la gana.	I talk as I feel like.
Dos veces se menciona que el muslo se desplome y que el vientre se hinche.	Twice it says that the thigh will fall and the body will swell.