hilar

to spin

Ver resultados en inglés

Primero, hile dos abrazaderas de plástico en la cuerda(con los extremos más estrechos juntos).	First, thread two plastic clamps on the rope (with the narrower ends together).
¿No te contaron tus padres el día en el que hile una telaraña de oscuridad sobre Otosan Uchi?	Did not your parents tell you of the day that I spun a web of darkness over Otosan Uchi?
W hile que suelo activar todos los plugins para un sitio en un solo paso (RapidFormatter hace esto de forma automática), cada vez que estoy probando a cabo una actualización de WordPress significativa, prefiero activar los plugins uno por uno.	W hile I usually activate all the plugins for a site in one step (RapidFormatter does this for you automatically), whenever I am testing out a significant WordPress upgrade, I prefer to activate the plugins one by one.
Entrevista a una familia sobre clima, migración y conflicto en Hile Alifa, Camerún.	Household interview on Climate, Migration and Conflict in Hile Alifa, Cameroon.
En este vídeo BBC periodista Katie Hile ha descubierto que es una de las millones afectadas por el escándalo de datos de Facebook-Cambridge Analytica.	In this video BBC journalist Katie Hile has discovered that she's one of the millions affected by the Facebook-Cambridge Analytica data scandal.
El sendero primero asciende a Birethanti, una ciudad cultural al lado de Modi Khola, luego va por Sudami junto con Hile y finalmente se detiene en Tikhedunga.	The trail first ascends to the Birethanti, a cultural town beside the Modi Khola, then goes for Sudami along with the Hile and finally halts at Tikhedunga.
Hile Kurabar Kothi es moderno en el corazón, los propietarios han hecho todo lo posible para incorporar todas las características arquitectónicas y decorativas que hacen vida en la ciudad de Udaipur en un placer.	Hile Kurabar Kothi is modern at heart, the owners have made every effort to incorporate all those architectural and decorative features that make living in the city of Udaipur a pleasure.
Nuestro camino sigue el camino principal a Sudami, donde subimos constantemente por el lado del valle, llegando a Hile (1495m) y Tirkhe Dhunga antes de continuar hacia Uleri, el gran pueblo de Magar que sube por una empinada escalera de piedra.	Our path follows the main trail to Sudami where we climb steadily up the side of the valley, reaching Hile (1495m) and Tirkhe Dhunga before pushing on to Uleri, the large Magar village ascending a steep stone staircase.
Básicamente, un bucle alrededor de Ghorepani y Ghandruk, el Ghorepani Poonhill o Ghandruk Trekking, que generalmente comienza en Nayapul y cruza el Modi Khola después de un viaje a Hile, que lo lleva a Tikhedhunga, que significa piedra afilada en nepalí.	Basically a loop around Ghorepani and Ghandruk, the Ghorepani Poonhill or Ghandruk Trekking which usually starts from Nayapul and crosses the Modi Khola following a trek to Hile, leading you to Tikhedhunga, meaning sharp stone in Nepali.