hiking path

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No other hiking path in Europe connects so many nature trails.	No existe ningún otro sendero en Europa que cuente con tantos caminos naturales.
The cycling and hiking path along the river Saale is one of the most popular in Germany.	La ruta en bicicleta y senderismo por el río Saale es uno de los más populares en Alemania.
When the plane was not discovered promptly, due to the search of the area having been called off, Fossett's ID and some money were planted on a hiking path.	Dado que los estos del avión no fueron localizados rápidamente, ya que los procedimientos de búsqueda hace tiempo se habían abandonado, se plantó los documentos de identificación de Fossett y algún dinero en un sendero cercano.
Gourmet breakfast servednext to the fireplace or in the garden depending on the season - 1 km from thetown by the road or by a charming hiking path in the middle of the vineyard.	El desayunogourmet servido en la esquina de la chimenea o en el jardín según la temporada - a 1 km de la ciudad por el camino o por el encantador sendero en medio del viñedo.
Following the course of Saale from its spring by the big Waldstein in Bavaria to the river mouth in Barby (Saxony-Anhalt), the cycling and hiking path is about 427 km (265 miles) long and one of the most challenging.	Siguiendo el curso del Saale desde su muelle por el gran Waldstein en Baviera hasta la desembocadura del río en Barby (Sajonia- Anhalt), la ruta de ciclismo y senderismo es de unos 427 kilometros (265 millas) de largo y uno de los más difíciles.
There's a good hiking path on the other side of the park. - How do we get there?	Hay una buena pista de senderismo al otro lado del parque. - ¿Cómo llegamos ahí?
Our cabins are 30 mêtres a hiking path.	Nuestras cabañas son 30 mêtres una ruta de senderismo.
Right on the site starts a hiking path.	Justo en el sitio comienza una ruta de senderismo.
A hiking path.	Un lugar de senderismo.
Nestled in a park, Les Gites De Keregal offers accommodation in Plouha, 500 metres from the beach and a hiking path.	Ubicado en un parque, Les Gites De Keregal ofrece alojamiento en Plouha, a 500 metros de la playa y una ruta de senderismo.
The trail begins at the Penzion Rejvíz and continues along the yellow hiking path in the direction of Bublavý stream.	El sendero comienza en el Rejvíz Penzion y continúa por la ruta de senderismo amarilla en la dirección de la corriente Bublavý.
Description Finca del Sol is a lodge on the foothills of Maderas Volcano, very close to the beach, hiking path and restaurants.	Finca del Sol está ubicado en las faldas del volcán Maderas, muy cerca de la playa, de senderos para escalar el volcán, y de restaurantes.
From the Salvensee lake at 1,550 m, a hiking path leads you to the Filzalmsee; you will need to push your bike for short passages here.	Desde el Salvensee a 1550 m, un sendero conduce al Filzalmsee, aquí hay algunos tramos cortos en los que hay que empujar las bicicletas.
It boasts about 300 miles of hiking trails, notably the Caribbean's first long-distance hiking path, the 115-mile Waitukubuli National Trail.	Cuenta con cerca de 300 millas de senderos, en particular, la primera ruta de senderismo de larga distancia del Caribe, el sendero nacional Waitukubuli de 115 millas.
The sharp corporate bond and equity losses increased market expectations that the Fed may reduce or even halt its rate hiking path.	Las fuertes pérdidas de los bonos corporativos y la renta variable elevaron las expectativas de los mercados de que la Fed podría ralentizar o incluso parar sus subidas de tipos.
On the other hand, a hiking path easily accessible from the villa (about 200m) will allow you to discover in the natural park of pines magnificent landscapes of seaside.	Por otro lado, una ruta de senderismo de fácil acceso desde la villa (unos 200 m) le permitirá descubrir en el parque natural de los pinos magníficos paisajes del mar.
The Hochrhöner Trail - an uplifting hiking path The 180 kilometre Hochrhöner premium trail takes us through three federal states in central Germany: Hesse, Thuringia and Bavaria.	En los 180 kilómetros de la ruta con certificado de calidad del Alto Rhön atravesamos tres estados federados: Hesse, Turingia y Baviera, partiendo del centro de Alemania.
The small hiking path PR LZ 16 connects the town of Haría in the Ermita de las Nieves, along the edge of the Natural Park of the archipelago Chinijo.	La pequeña ruta de senderismo PR LZ 16 conecta la localidad de Haría en la Ermita de las Nieves, a lo largo del borde del Parque Natural del Archipiélago Chinijo.
This very near the federal capital and their landscape of low and meticulous mountains is ideal to use for the first time the hiking path that the villagers have just reopened.	Esta muy cerca de la capital federal y su paisaje de montañas bajas y prolijas es ideal para estrenar la senda de trekking que acaban de reabrir los lugareños.
The hiking path is located just outside of Vienna, can be reached by public transportation such as bus or train, and is also manageable for leisure walkers.	La ruta a pie recorre las afueras de Viena y se suele llegar allí utilizando los medios de transporte como el autobús o el tranvía, aunque también se puede llegar caminando.