hijos e hijas

El mundo pertenece a nuestros hijos e hijas; somos sus cuidadores.
The world belongs to our children; we are its caretakers.
Cónyuges, hijos e hijas quedaron allá, llorando la separación.
Spouses and children were left behind, crying over the separation.
El número máximo de hijos e hijas en una unidad familiar.
Maximum number of children in a family unit.
Tengo miedo por mis hijos e hijas cuando salen a jugar.
I am afraid for my children when they go out to play.
¿Qué podría significar todo esto para la crianza de nuestros hijos e hijas?
What might it mean for the raising of our children?
Eso nos hace ser uno de Sus hijos e hijas.
It makes us one of His children.
Queremos preservar nuestro planeta para las generaciones futuras, para nuestros hijos e hijas.
We want to preserve our planet for future generations, for our children.
Muchos de los hijos e hijas de sus beneficiarios tienen ciudadanía estadounidense.
Many of the children of their beneficiaries have United States citizenship.
Cada matrimonio produciría hijos e hijas felices y sanos.
Every marriage would produce happy healthy offspring.
Los hijos e hijas del Líbano esperan su nueva venida.
The sons and daughters of Lebanon await his new coming.
El vivió 840 más, y tuvo otros hijos e hijas.
He lived 840 more, and had other sons and daughters.
Lamec tuvo muchos otros hijos e hijas (Génesis 5:30).
Lamech had many other sons and daughters (Genesis 5:30).
Somos hijos e hijas de la tierra de nuestro nacimiento.
We're sons and daughters of the land of our birth.
Muchos de tus hijos e hijas vivimos esclavos del dinero.
Many of your sons and daughters live enslaved by money.
Adán y Eva también tienen otros hijos e hijas (Génesis 5:4).
Adam and Eve also have other sons and daughters (Genesis 5:4).
Vosotros, queridos niños, sois hijos e hijas de vuestros padres.
You, dear children, are sons and daughters of your parents.
La mitad de sus hijos e hijas también se ven afectados.
Half of their sons and daughters are also affected.
Nuestros hijos e hijas tendrán ahora mejores oportunidades en la vida.
Our sons and daughters will now have better opportunities in life.
Estamos tan agradecidos de poder ser llamados tus hijos e hijas.
We are grateful to be called your sons and daughters.
Ellos creen que sus hijos son hijos e hijas del reino.
They believe that their children are sons and daughters of the kingdom.
Palabra del día
el tema