- Ejemplos
La semana pasada vino un padre a recoger a sus hijitas a nuestro campo. | A father found his two daughters here last week. |
¡Bienvenidos seáis, queridos hijitas e hijitos! | Welcome, beloved daughters and sons! |
Buenos días, hijitas. Trabajando, ¿eh? | Good day, daughters, hard at work? |
No tengo nada de que enorgullecerme en mi vida, menos mis dos hijitas. | I've nothing to be proud of in my life... except for my two little girls! |
Tony les dijo a sus hijitas, a su esposa y a su hermano que no la tocaran. | Díaz Sánchez told his wife, daughters, and brother not to touch it. |
Pero lo que me era imposible soportar era el no poder salir a pasear con mis tres hijitas. | But what was impossible to hold was not being able to go out with my three daughters. |
Si no quieres asustarlos... y que sus dos hijitas se pongan histéricas, será mejor que te cortes el pelo. | If you don't want to drive their two girls into hysterics......you'd better get a haircut. |
Vaya, si tuviera tres hijitas las protegería tanto que nunca se preocuparían por nada. | Man, if I had three little daughters, I would protect them so much, they'd never have a worry in the world. |
