hija adoptiva

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La chica es la hija adoptiva de un policía.	The girl is the stepdaughter to a cop.
Entonces, ¿cuando fue la última vez que habló con su hija adoptiva?	So when did you last speak to your stepdaughter?
No hay nada malo en ser hija adoptiva.	There's nothing wrong with being adopted.
Entonces cuando fue la última veaz que habló con su hija adoptiva?	So when did you last speak to your stepdaughter?
Funda un hospital en el cual su hija adoptiva, Margaret Giggs, ejerce el papel de enfermera.	He founded a hospice in which his step-daughter, Margaret Giggs, served as nurse.
Ella es mi hija adoptiva, ya sabes, lo que es más o menos igual que mi hija.	She's my stepdaughter, you know, which is pretty much just like my daughter.
De todos modos, Kim estuvo feliz de ser mi hija adoptiva.	However, Kim was happy to become my adopted daughter.
Sí, pero solo porque fue hija adoptiva.	Yeah, but it's only because she was a foster child.
Renata es mi hija adoptiva, a mi cargo.	Renata is my adopted daughter, my charge.
Quiere que haga compañía a su hija adoptiva. Como iguales.	She wants him to keep company with her adopted daughter.
¿Es posible, tal vez, que fuera hija adoptiva?	Is it possible, perhaps, that she could have been adopted?
Una: Tenía una hija adoptiva y no quería admitirlo.	She had an adopted daughter, and she didn't want to admit it.
Mi hija adoptiva estará en esta sala el día de la conmemoración.	Doctor's daughter will be in this room next decoration day.
Maja: la hija adoptiva de la familia Gatt de la India.	Maja: Family Gatt's adopted daughter from India.
¿Podría autografiar unos cuantos de estos papeles brillantes para mi hija adoptiva?	Could you sign a few of these glossies for my adopted daughter?
Mi papá quiere.. decirle a la gente que es su hija adoptiva.	My dad, like, wants to... tells people that it's his adopted daughter.
Meg no es la única hija adoptiva.	Meg isn't the only adopted girl in the world.
A ella le sobreviven su hija adoptiva, Mamolemo, tres nietos y sus seis hermanos.	She is survived by her adopted daughter, Mamolemo, three grandchildren and her six siblings.
De hecho, es su hija adoptiva.	In fact she's their adopted daughter.
Le mandé la foto de nuestra hija adoptiva y tiene 9 años.	The picture I sent you is of our adopted daughter, and she's 9 years old.