- Ejemplos
Las mismas bandejas precargadas con gel activo e higiénicamente embaladas. | The one-size-fits-all trays are pre-filled with active gel and hygienically packed. |
¿Cómo se debe cuidar el protector bucal y mantenerlo higiénicamente limpio? | How should a mouthguard be cared for and kept hygienically clean? |
Los trabajadores del metales están higiénicamente limpiar y puede utilizarse varias veces. | The metal workers are hygienically to clean and can be used several times. |
Habitaciones higiénicamente limpias y muy cómodas. | Rooms hygienically clean & very comfortable. |
Por ejemplo, las válvulas de llenado intercambiables aseguran un cambio de producto higiénicamente impecable. | Interchangeable filling valves, for example, ensure a hygienically perfect product change. |
Los contaminantes se eliminan de forma fiable, el entorno de trabajo higiénicamente limpio. | Soiling is reliably removed, the working environment is cleaned hygienically. |
Pero, Braun recomienda utilizar Clean & Renew ™ Sistema para limpiar higiénicamente su afeitadora. | But, Braun recommended you to use Clean & Renew™ System to hygienically clean your shaver. |
Transporte cuidadoso, productos higiénicamente perfectos y función segura – esa es nuestra escala. | Our standard is gentle conveying, hygienically flawless products and reliable function. |
Transporte cuidadoso, productos higiénicamente perfectos y procesos seguros – esa es nuestra escala. | Our standard is gentle conveying, hygienically flawless products and reliable processes. |
El agua de descongelación se colecta higiénicamente. | The defrosting water is hygienically collected. |
Pero, Braun recomienda utilizar Clean & Renew TM Sistema para limpiar higiénicamente su afeitadora. | But, Braun recommended you to use Clean & Renew TM System to hygienically clean your shaver. |
Este problema ha tenido un impacto negativo en mi vida, es socialmente vergonzoso e higiénicamente inaceptable. | This problem has really impacted on my life, it is socially embarrassing and hygienically unacceptable. |
La comida es preparada higiénicamente. | Food is hygienically prepared. |
La botella viene higiénicamente sellada para su tranquilidad, y cuenta con una tapa abatible. | The bottle comes hygienically sealed for peace of mind, and it features a flip up lid. |
Grado de protección IP69: todos los elementos se pueden limpiar higiénicamente con alta presión y en ciclos cortos. | IP69 protection: all components can be cleaned hygienically with high pressure in short cycles. |
Alimentación conocedor puede disfrutar el sabor delicioso de la cocina internacional preparados higiénicamente y con sumo cuidado. | Food connoisseur can enjoy the delectable taste of world cuisine prepared hygienically and with utmost care. |
Desenrosque la tapa de la olla, él está protegido higiénicamente otra vez con una tapa intermedia. | Unscrew the lid of the Pan, he is hygienically protected again with an intermediate lid. |
La separación de las valvas y el pelado deberán llevarse a cabo higiénicamente, evitando cualquier contaminación del producto. | Shelling or shucking must be carried out hygienically, avoiding contamination of the product. |
Los tableros CETRIS® son higiénicamente inocuos, no huelen mal y no contienen ningunas sustancias peligrosas. | Hygienic harmless CETRIS® boards are hygienic harmless, odourless and contain no hazardous substances. |
Esta prueba debería ser manejada muy higiénicamente y colocada en una bolsa que no haya sido utilizada antes. | This evidence should be very cleanly handled and placed in a bag that hasn't been previously used. |
