higher ups

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The higher ups don't like someone with my powers.	A los de arriba no les gusta alguien con mis poderes.
Would you please pass this on to the higher ups?	¿Por favor pasar esto a los superiores?
Furthermore, internal disagreements between Weishaupt and the higher ups of his Order lead to disputes and dissension.	Además, desacuerdos internos entre Weishaupt y los superiores de su Orden condujeron a disputas y disensiones.
The higher ups did not appreciate the Doc.s' vision or something like that.	A los de arriba no les gustó la visión de los doctores o algo así.
But maybe, if you look at the higher ups in your audience segments, you may realize that you DO NEED content marketing to engage and convert them.	Pero tal vez si miras tus segmentos de audiencia más altos, notarás que NECESITAS contenido para conseguir engagement y convertirlos.
As Ichigo asks what's happening, Nel appears and tells Ichigo that they aren't going to see each other for a while because of the higher ups.	Como Ichigo le pregunta qué está pasando, Nel aparece y le dice a Ichigo que no van a ver unos a otros por un tiempo debido a los superiores.
The talk of announced change to NESARA and the creation of funding are all couched in the purview of those higher ups continuing to pull economic and political strings.	Toda la charla del cambio anunciado a NESARA y la creación de la financiación se expresa en la esfera de competencia de los superiores que continúan tirando de las cuerdas económicas y políticas.
In this case the Superintendence of the Financial System, following orders of higher ups, postponed his intervention and did not halt the operations of the two financial institutions until the losses were irrevocaable.	También en este caso la Superintendencia del Sistema Financiero, por órdenes superiores, pospuso su intervención y no detuvo las operaciones de las dos financieras antes de que las pérdidas fueran irrecuperables.
I was bored and asked the higher ups for a mission.	Estaba aburrido y pedí a los Altos Mandos una misión.
Most of the higher ups responded to the first take.	A la mayoría de los directivos les gustó la primera toma.
That is an order from the higher ups.	Esa es una orden de los mandos superiores.
So, when do we take this to the higher ups?	Entonces, ¿cuándo lo llevamos a los superiores?
The fact is that the higher ups certainly knew about the situation.	El hecho es que los altos mandos sin duda sabían de la situación.
And I could not sway the higher ups.	Y no he podido balancearme entre los altos mandos.
Yet, unfortunately, we are used to receiving everything from the higher ups.	Sin embargo, desafortunadamente, estamos acostumbrados a recibir todo de los que están más arriba.
We are a very NEW Community and we are looking for staff and higher ups.	Somos una comunidad muy NUEVA y estamos buscando personal y mayores.
You don't deserve the ip and the higher ups need to be fired right away.	Usted no merece la ip y los altos mandos necesita ser despedido de inmediato.
Companies generally reserve parking spaces for managers and higher ups on the staff.	Las empresas generalmente se reservan plazas de aparcamiento para los administradores y sus superiores en el personal.
I suspect the others were higher ups but they kept silent for the most part.	Sospecho que los otros tenían más antigüedad, pero guardaron silencio en mayor parte.
The higher ups are not the only ones who hinder the activities of the enterprise.	Los niveles superiores no son los únicos que frenan las actividades de la empresa.