higher population

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Countries with higher population densities would be more vulnerable.	Los países con mayores densidades demográficas serían más vulnerables.
However, continued higher population growth kept the absolute number of poor at nearly 300 million.	Sin embargo, la continuación del alto crecimiento demográfico ha hecho que el número absoluto de pobres siga siendo de casi 300 millones de personas.
More people are exposed to air pollution in urban areas because of the higher population densities there.	En las zonas urbanas hay más personas expuestas a la contaminación atmosférica debido a que allí las densidades de población son más elevadas.
Despite the terrible economic situation of the people, Iraq has one of the higher population growth rates (approx. 3.2%).	A pesar de la terrible situación económica del pueblo, el país tiene una de las mayores tasas de crecimiento demográfico (aproximadamente 3,2% anual).
Some Parties indicated a likely increase in the incidence of endemic diseases due to higher population densities and poorer sanitary conditions.	Algunas Partes señalaron un probable aumento de la incidencia de las enfermedades endémicas debido a la mayor densidad demográfica y al empeoramiento de las condiciones sanitarias.
At the time of the transaction, Karkkila expected a much higher population increase resulting in additional housing needs of at least 70 new homes per year.	En el momento de la transacción Karkkila esperaba un incremento de la población mucho mayor, que generaría unas necesidades adicionales de hasta 70 nuevas viviendas al año.
Thus, a higher population density near the AEDs could have led to a more rapid use of the devices and the higher proportion of shockable rhythms found in the Danish registry.	En este sentido, una mayor concentración poblacional en torno al DEA podría haber determinado una aplicación más precoz de los dispositivos y la mayor proporción de ritmos desfibrilables encontrada en el registro danés.
Given the positive effects of higher population densities on public transport use, walking, cycling and CO2 emissions, better integrated spatial planning is an important policy element in the transportation sector.	Dados los efectos positivos de la alta densidad demográfica en el uso del transporte, desplazamiento a pie, desplazamiento en bicicletas y emisiones de CO2, una planificación espacial mejor integrada constituye un elemento importante de política en el sector del transporte.
Given that fact, and also the fact that costs of collection were lower in areas with higher population densities, the Panel explained that it had used population density as a major determinant in classifying the level of effort.	El Grupo explicó que, por ese hecho, y también el hecho de que los costos de la recogida eran menores en zonas con mayores densidades demográficas, había utilizado la densidad de población como uno de los factores principales para clasificar el nivel de esfuerzo.
States with a higher population should have more power!	¡Los estados con una población más alta deberían tener más poder!
The higher population coverage is therefore acceptable.	Por lo tanto, es aceptable una mayor cobertura de población.
Only Belgium, the Netherlands, Great Britain and Northern Ireland have a higher population density.	Solo Bélgica, los Países Bajos, Gran Bretaña e Irlanda del Norte tienen una densidad de población aún mayor.
Already, according to Randall and Schwartz, the planet is carrying a higher population than it can sustain.	Según Randall y Schwartz, ya el planeta está llevando un nivel de población mayor del que puede sostener.
Ebeye, 5km to the north of Kwajalein Atoll, has a higher population density than Hong Kong.	Ebeye, a 5 kilómetros al norte del atolón Kwajalein, tiene una densidad poblacional superior a la de Hong Kong.
Already, according to Randall and Schwartz, the planet is carrying a higher population than it can sustain.	En estos momentos, de acuerdo con Randall y Schwartz, el planeta esta soportando más población de la que puede mantener.
The higher population within the coastal environment increases the potential for exposure of people to environmental risks.	El aumento de la población en las áreas costeras incrementa el potencial por exposición de las personas a los riesgos ambientales.
With higher population density, urban dwellers have a greater need for open, green spaces or recreational areas.	Con más densidad de población, la necesidad urbana de espacios abiertos, verdes o de ocio cobra una mayor importancia.
F) Resulting in dozens of species suffering 95% or higher population declines in the last thirty years?	F) El resultado son docenas de especies sufriendo un declive del 95% o más de su población en los últimos 30 años?
Given the higher population density of urban contexts, this is likely to result in greater pressure on resources such as drinking water.	En razón de una mayor densidad demográfica, el hábitat urbano muestra una mayor presión ejercida sobre recursos como el agua potable.
This area used to have a higher population density in the past, as the countless farming terraces that characterize it reveal.	En el pasado, existió una mayor densidad de población en todo este espacio, hecho constatado por la multitud de bancales que lo ocupan.