high-functioning

Traductor
Ejemplos

Yeah, but clearly high-functioning enough to defend herself and evade us.	Sí, pero claramente brillante como para defenderse y evadirnos.
This helps your body to keep working at a high-functioning level.	Esto ayuda al cuerpo a seguir trabajando a un nivel alto de funcionamiento.
I am considered a high-functioning autistic person.	Se Me consideran una persona autista de alto-funcionamiento.
She leads two high-functioning teams who support each other very well.	Se lleva a dos de alto funcionamiento los equipos que se apoyan mutuamente muy bien.
The quality and safety of patient care depended on high-functioning physicians.	La calidad y la seguridad de la atención del paciente dependen de médicos que funcionen bien.
Asperger's syndrome (AS) is a condition very similar to high-functioning autism.	El síndrome de Asperger (AS, por sus siglas en inglés) es una afección muy similar al autismo de alta funcionalidad.
Last year, my husband and I attended a course for parents of children with high-functioning autism.	El año pasado, mi esposo y yo asistimos a un curso para padres de niños con autismo elevado.
A high-functioning student might need fewer strategies and still make sufficient progress.	Un estudiante que tiene un alto nivel de funcionamiento puede requerir menos estrategias y todavía lograr un progreso suficiente.
Discover how, in today's hypercompetitive business environment, high-functioning IT organizations deliver significant competitive advantage.	Descubre cómo, en el entorno empresarial hipercompetitivo de hoy en día, las organizaciones de TI altamente funcionales ofrecen importantes ventajas competitivas.
Then we debated: Should we select fairly high-functioning homeless persons or the most challenging ones we could find?	Luego debatimos: ¿Deberíamos seleccionar personas sin hogar que funcionaran bastante bien o los más desafiantes que pudiéramos encontrar?
Alternative sources of our equipment with high-functioning, whereas Any alternative energy source that may be, for example.	Nuestro equipo está funcionando con fuentes alternativas de excelente, mientras que Cualquier fuente de energía alternativa que puede ser, por ejemplo.
In fact, some experts believe the presence of normal language development to distinguish Asperger syndrome from high-functioning autism.	De hecho, algunos expertos creen que la presencia del desarrollo normal del lenguaje para distinguir el síndrome de Asperger de autismo de alto funcionamiento.
WaveLab 8 is an incredibly high-powered and high-functioning piece of software, but it is not for the faint of heart.	WaveLab 8 es una pieza increíblemente de alta potencia y de alto funcionamiento del software, pero no es para los débiles de corazón.
The current nuclear security regime urgently needs to evolve into a high-functioning nuclear security architecture.	El actual Régimen de Seguridad Nuclear necesita urgentemente evolucionar hacia una Arquitectura de Seguridad Nuclear de alto desempeño.
Fitzgerald even believes that the genes that give rise to genius are the same as those that give rise to high-functioning autism.	Fitzgerald incluso cree que los genes que dan lugar a genio son los mismos que dan lugar al autismo de alto funcionamiento.
For example, a child who is diagnosed with high-functioning autism today may have been thought to simply be odd or strange 30 years ago.	Por ejemplo, un niño al que se le diagnostica autismo altamente funcional en la actualidad pudo haber sido considerado simplemente raro o extraño hace 30 años.
For most retailers with optimized and high-functioning websites, SEO and email marketing are more beneficial than a Facebook page.	Para la mayoría de los vendedores que poseen sitios web optimizados y con alta funcionabilidad, el SEO y el email marketing son más beneficiosos que una página de Facebook.
There is still some controversy as to whether Asperger syndrome should be regarded as a separate clinical entity or simply represents a high-functioning form of autism.	Todavía hay cierta controversia sobre si el síndrome de Asperger debe ser considerada como una entidad clínica separada o simplemente representa una forma de alto funcionamiento del autismo.
Keaton,who has a high-functioning form of Autism, got the call earlier this year to participate with NXT and was thrilled to meet his heroes.	Keaton,que tiene una forma de alto funcionamiento del autismo, recibió la llamada a principios de este año para participar con NXT y estaba encantada de conocer a sus héroes.
The Big Crown ProPilot Calibre 111–the perfect marriage of industrial watchmaking values and Oris's belief in creating high-functioning timepieces for 'real people'.	Big Crown ProPilot Calibre 111 – la perfecta alianza entre entre los valores de la relojería industrial y la convicción de Oris en crear relojes altamente funcionales para 'gente real'.