Le estás dando un trozo de higado, ¿no es suficiente? | You're giving them a piece of your liver. Isn't that enough? |
Diciendole que el higado es en centro de la vida. | By saying that the liver is the seat of life. |
Incluso si él fuera, no le daría su higado ahora. | Even if he was, He's not gonna give his liver now. |
Si, es mi higado, y no quiero tomar esa pastilla. | Yes, it is my liver, and I don't want to take that pill. |
Ya está en el higado y los pulmones. | It's already in his liver and his lungs. |
Algunos cánceres del higado (virus de la hepatitis B y hepatitis C) | Some liver cancers (hepatitis B and hepatitis C viruses) |
Definición Español: Vías externas hacia el higado para el transporte de las bilis. | Definition English: Passages external to the liver for the conveyance of bile. |
Grandes tuberosidades grasientas en el higado en caso de tuberculosis. | Extensive greasy nodes in the liver in tuberculosis. |
Yo solo estoy feliz de que encontraramos un higado. | I'm just happy we found a liver. |
Estas en los primeros de la lista de donaciones para un nuevo higado. | You're at the top of the donor list for a new liver. |
Es bueno para el higado. | It's good for the liver. |
No le dio a la aorta, pero si a una parte del higado. | So he's missed the aorta, but hit the liver square. |
Tan los pacientes con lesión del higado moderada y severa deben utilizarla con cautela. | So the patients with moderate and severe liver injury should use it with caution. |
Gianna no quiere donarme su higado, no es así? | Gianna doesn't want to give me her liver, does she? |
El higado provee azúcar para la sangre y esto le dará más energias. | Your liver releases energy-giving sugar into the blood stream. |
Un político no debe hablar solo a la cabeza sino al higado, también. | A politician should never speak to the head alone, but to the gut, too. |
Robin necesita que le curen el higado ¿Hay algo que podamos hacer? | Robin needs surgery to repair her liver. Is there anything we can do? |
Además, tiene una acción desintoxicante y favorece las normales funciones del higado y de los riñones. | It has a detoxifying action and stimulates the normal functions of liver and kidneys. |
Las palomas viajeras teniendo un higado afectado no son capaces de participar en competiciones. | Racing pigeons with liver damage are no longer suitable for competitions. |
¿Que hay acerca del higado? | What about the liver? |
