hien

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las esculturas de Albert Hien se caracterizan por una factura cercana al bricolaje.	Albert Hien's sculptures are characterised by ideas that are similar to do-it-yourself.
El dril de algodón con cortes afilados es prominente en la colección de la diseñadora Hien Dang.	Denim with sharp cuts is prominent in designer Hien Dang's collection.
Uno de ellos era Hien, la esposa del disidente Le Quoc Quan, quién quedó prisionero en los campos.	One of them was Hien, the wife of dissident Le Quoc Quan, who was still imprisoned at that time.
Los viajeros están votando Hanoi Street Food, Hang Giay y Ta Hien como el mejor de los 11 calles famosas en Vietnam.	Travelers are voting Hanoi Street Food, Hang Giay and Ta Hien as the best of 11 famous streets in Vietnam.
Los viajeros están votando Hanoi Street Food, Ta Hien y Hang Giay como el mejor de los 3 calles famosas en Hanoi.	Travelers are voting Hanoi Street Food, Ta Hien and Hang Giay as the best of 3 famous streets in Hanoi.
El personal de Hien Luong hotel puede ayudar a los huéspedes con servicios de venta de entradas, además de organizar excursiones.	The friendly staff at Hien Luong Hotel can assist guests with ticketing services and sightseeing arrangements.
Hien Le lanza por primera vez una fragancia desarrollada en cooperación con uno de los perfumistas más reconocidos del mundo, Mark Buxton.	Hien Le will launch his first scent, developed in cooperation with one of the world's leading perfumers, Mark Buxton.
Foto: Nguyen Luan La piscina en la casa de huertos de Nam Hien en el distrito de Cho Lach, provincia de Ben Tre.	Photo: Nguyen Luan The swimming pool at Nam Hien Garden House in Cho Lach, Ben Tre.
El Hermano Andrew agradeció también de modo especial a la familia del Hermano Joseph Hien y a cuantos le acompañan en su camino vocacional.	Brother Andrew also recognized with special thanks Brother Joseph Hien's family and those accompany him in his vocational journey.
Como parte del Berliner Mode Salon (Berlín Fashion Salou) Hien Le presenta la colección primavera / verano en el Kronprinzepalais.	As part of the Berliner Mode Salon (Berlin Fashion Salon) Hien Le presented the Spring & Summer Collection 2016 in the impressive location of the Kronprinzenpalais.
Vikram Gupta (24 años) de la India y Hoa Hien Lam (25 años) de Viet Nam habían vivido en Drammen toda su vida, pero nunca habían experimentado esta situación.	Vikram Gupta (24) from India and Hoa Hien Lam (25) from Viet Nam have lived in Drammen all their lives but never experienced such a situation.
Bui Hien, nació en 1957y es respetado especialmente por Nguyen Hieu Tin, Hoa Nghiem y otros jóvenes calígrafos por su gran talento y su devoción a la caligrafía.	Bui Hien, who was born in 1957, is respected by Nguyen Hieu Tin, Hoa Nghiem and other young calligraphers thanks to his talent and devotion to calligraphy.
En nombre del Hermano Superior General, el Hermano Andrew Thang, Visitador Auxiliar del Distrito estuvo presente para recibir la profesión de votos perpetuos del Hermano Joseph Hien.	On behalf of Brother General Superior, Brother Andrew Thang, the Auxiliary Visitor of the District was present to witness Brother Joseph Hien's profession of final vows.
Seguimos a la oficial de salud comunal Le Quang Hien en su viaje a la aldea de Phin Kho para los cheques médicos del periodo dados a Phung Phi Mu, 96 años.	We followed commune health official Le Quang Hien on his trip to Phin Kho hamlet for periodical medical checks given to Phung Phi Mu, 96 years old.
Al final, las monjas del Templo Vietnamita de Meditación Budista Pho Hien, el lugar en el que se llevaron a cabo las pláticas, le ofrecieron un almuerzo a la sanga de la Abadía.	The nuns of the Vietnamese Pho Hien Buddhist Meditation Temple, where the talks were held, then offered lunch to the Abbey sangha.
Cualquier cambio en las suposiciones hechas en colaboración được La preparación de este material podría tener un impacto significativo en los rendimientos de inversión được aquí a modo de ejemplo Hien.	Any changes to assumptions that may have been made in preparing this material could have a material impact on the investment returns that are presented herein by way of example.
Elegante y al mismo tiempo deportivo: el diseñador berlinés Hien Le mostró su colección para la primavera / verano 2017 en el jardín del Kronprinzenpalais, que se caracteriza por cortes asimétricos, capas hábiles y elegantes telas.	Elegant and yet sporty: the Berlin designer Hien Le showed his collection for spring / summer 2017 in the garden of the Kronprinzenpalais. This is characterized by asymmetric cuts, skilful layering and elegant fabrics.
El sábado 8 de octubre de 2016, en la capilla del conjunto escolar La Salle Saint-Denis/Notre Dame de la Compassion (Saint-Denis, Francia) tuvo lugar la celebración de la profesión perpetua del Hermano Brice Hien.	On Saturday October 8, in the chapel of the school complex of La Salle Saint-Denis/Notre Dame de la Compassion (Saint-Denis, France), there took place the celebration of the perpetual profession of Brother Brice HIEN.
Antes de comenzar su propio negocio, Hien Le adquirió su experiencia en diferentes sectores de la moda y decidió emplear las distintas habilidades adquiridas por sí mismo y empezar una nueva marca de moda independiente en el 2010.	Before starting his own business, Hien Le acquired several experiences in different patches of the fashion scene and chose to implement his collected skills in his own, independent fashion label in 2010.
Se nos dice que en 2013, cuando Cong fueron reubicados en aldeas de reasentamiento, la autoridad del distrito de Muong Te estableció un equipo de trabajo intersectorial encabezado por el vicepresidente del Comité Popular del distrito, Tran Duc Hien.	We are told that in 2013, when Cong were relocated to resettlement hamlets, the administration of Muong Te district set up an inter-sector working team headed by the district People's Committee Vice-President Tran Duc Hien.