hidrosfera

Diccionario
Ejemplos

La hidrosfera consiste de todos los océanos, mares y lagos del planeta.	The hydrosphere consists of all the oceans, seas and lakes on earth.
Se ha presumido ya que la superficie de la hidrosfera es un elipsoide.	It has already been presumed that the surface of the hydrosphere is an ellipsoid.
Relativo a los procesos de naturaleza (u origen) geológica (geosfera) o hidrológica (hidrosfera).	Processes that have a geological (geosphere) or hydrological (hydrosphere) nature (or origin).
Es una sustancia móvil, que se encuentra tanto en la hidrosfera como en la atmósfera.	Epichlorohydrin is a mobile substance which is found both in the hydrosphere and in the atmosphere.
Describa una interacción entre la litosfera y la hidrosfera que haya ocurrido como resultado del Huracán Georges.	Describe one interaction between the lithosphere and the hydrosphere that occurred as a result of Hurricane Georges.
La hidrosfera incluye océano, ríos, lagos, corrientes, agua subterránea, vapor de agua, e incluso, charcos.	The hydrosphere includes the ocean, rivers, lakes, streams, groundwater, water vapor, and even puddles.
Es una comunidad indivisible, interdependiente e interrelacionada de seres humanos, naturaleza, atmósfera, hidrosfera y geósfera.	It is an indivisible, interdependent and interrelated community comprised of human beings, nature, the atmosphere, hydrosphere, and geosphere.
Cuendo el hielo y la nieve de la criosfera se derriten, el agua pasa a ser parte de la hidrosfera.	When ice and snow from the cryosphere melt, the water becomes part of the hydrosphere.
Este portal explora a nuestra atmósfera, hidrosfera, criosfera, biosfera y los efectos globales predecibles en los cambios de clima.	This site explores our atmosphere, hydrosphere, cryosphere, biosphere, and the predicted global effects of climate change.
La noosfera es tan parte de la Tierra como lo es cualquier otra esfera, tal como la hidrosfera.	The noosphere is as much a part of earth as any other sphere, such as the hydrosphere.
Después Marte perdió su atmósfera y su hidrosfera, y se convirtió en el mundo seco y árido que conocemos hoy.	Mars eventually lost its atmosphere and its hydrosphere, and became the dry and arid world we know today.
Las cantidades de cromo que se han hallado en la hidrosfera, pedosfera, atmósfera y biosfera pueden atribuirse principalmente a emisiones industriales.	The amounts of chromium found in the hydrosphere, pedosphere, atmosphere and biosphere can primarily be attributed to industrial emissions.
Del punto de vista de conexiones a tierra parece que somos inmóviles y la hidrosfera está dando vuelta, como se muestra abajo.	From the viewpoint of Earthings it seems that we are motionless and the hydrosphere is turning, as shown below.
La litosfera, la hidrosfera y la biosfera se exploran con referencia particular a los recursos de la tierra, el agua y los minerales.	The lithosphere, hydrosphere, and biosphere are explored with particular reference to land resources, water, and minerals.
Este proyecto JClic trata de la geomorfología externa, los cambios en el modelado del relieve causadas por la hidrosfera, la atmósfera y la biosfera.	JClic project about external geomorphology and the changes in the modelling of the relief caused by the hydrosphere, atmosphere and biosphere.
También se describe la influencia de la litología en la evolución de un relleu.Els agentes geológicos externos asociados a la hidrosfera, la atmósfera y la biosfera.	The influence of lithology is also described in the evolution of a relief. External geological agents associated with the hydrosphere, atmosphere and biosphere.
La superficie de nuestro planeta se dividió en continentes y océanos, que a su vez son la división más grande en el que se acostumbra a dividir la hidrosfera.	The surface of our planet was divided into continents and oceans, which in turn are the largest division in which it is customary to divide the hydrosphere.
Otros modelos tratan de integrar muchos factores de la atmósfera, biosfera, geosfera, hidrosfera, y criosfera, para modelar todo el sistema de la Tierra, incluyendo las interacciones y retroalimentaciones entre los sistemas.	Others attempt to integrate many factors of the atmosphere, biosphere, geosphere, hydrosphere, and cryosphere to model the entire Earth system, including the interactions and feedbacks between systems.
Budyko desea computar las temperaturas medias para las vendas de la latitud pero para un análisis completo que requeriría la consideración de los traspasos térmicos horizontales por la atmósfera y la hidrosfera.	Budyko wants to compute the average temperatures for latitude bands but for a full analysis that would require consideration of the horizontal heat transfers by the atmosphere and the hydrosphere.
Los siguientes componentes se consideran como partes esenciales de la interrelación global: la biosfera, la pedosfera, la atmósfera, la hidrosfera, la población, la organización social, la economía, la esfera psicosocial y la ciencia / técnica.	The following components are considered crucial for global interconnections: Biosphere, pedosphere, atmosphere, hydrosphere, population, organisation of society, economy, psychosocial sphere and science/technology.